《最終幻想 16》在本地化過程中出現了一些非常下流的笑話。
現在《最終幻想 16》已經發行了大約一周(累計銷量已達 300 萬份),玩家們已經深入研究了這款遊戲。結果,他們發現了一些相當骯髒的材料,而主要嫌疑人似乎是史克威爾艾尼克斯的本地化部門。
例如,就在下面,我們提到託加爾把他的筆記埋在了裡面一個男人的瘋子。對於這個確實沒有什麼奇特的解釋,但是很難想像這個場景中的演員第一次完全板著臉通過它。
然後我們前往支線任務之地,本地化部門的某個人再次不懷好意。有一個支線任務,我不敢相信我正在寫這個,叫做“Caulk and Bawl”,並且根據你來自哪裡,你可能會將其發音為“cock and ball”。繼續,大聲說出來以獲得款待。
填縫和大喊不可能是意外,誰在廣場命名了這個任務雞巴和球😭 pic.twitter.com/S7ckLkeyCB2023 年 6 月 25 日
查看更多
此時此刻我們認為有必要指出,《最終幻想 16》的本地化總監是邁克爾·克里斯托弗·科吉·福克斯 (Michael Christopher Koji Fox),他在《最終幻想 14》的整個過程中一直開過這樣的笑話。數百個中埋藏著各種絕對的污穢,不, Square Enix 的 MMO 中有數千小時的文本,看起來本地化總監又在故技重施。
我們真誠地希望《最終幻想 16》中還埋藏著一些尚未被玩家挖掘和廣泛發現的污垢。
您可以前往我們關於《最終幻想 16》中最佳 Eikons 和構建的指南,了解如何對敵人造成懲罰性傷害。