MAX gehört Warner Bros. Discovery und ist ein Streaming-Dienst, der für seine umfangreiche Auswahl an Fernsehsendungen, Filmen und Originalprogrammen bekannt ist.

Man kann aus einem beeindruckenden Katalog an Inhalten aus verschiedenen Genres wählen. darunter Action, Komödie, Dokumentation, Drama und vieles mehr.

Wie jeder andere Streaming-Dienst weist auch MAX jedoch eine ganze Reihe von Fehlern und Problemen auf. Beispielsweise haben wir kürzlich das Problem behandelt, dass die Funktion „Weiter ansehen“ in der Max-App nach dem Rebranding nicht funktionierte.

Die Audioeinstellungen der MAX-App ändern sich von Englisch auf Spanisch

Berichten zufolge (1,2,3,4,5,6,7,8,9,10) haben mehrere MAX-Benutzer ein Problem, bei dem sich die Audioeinstellungen der App ständig von Englisch auf Spanisch ändern.

Darüber hinaus können einige nur abspielen Inhalte auf Spanisch und haben nicht die Möglichkeit, zu anderen Sprachen zu wechseln.

Abonnenten haben auch Fälle gemeldet, in denen die Änderung der Sprache auf ihrem Telefon auf Englisch nur vorübergehend erfolgreich war.

Interessanterweise kommt es bei einigen sogar zu zufälligen Wechseln zur spanischen Synchronisation mitten in der Wiedergabe.

Quelle

Das ist unbestreitbar eine schlechte Nachricht für alle, die ihre Lieblingsfilme oder-sendungen nicht ohne häufige Unterbrechungen genießen können.

Einer der Betroffenen beschwert sich, dass die App Überspringt immer wieder die Enden verschiedener Episoden. Und um die Sache noch schlimmer zu machen, läuft die Folgefolge auch auf Spanisch.

Ein anderer Benutzer behauptet das jedes Mal, wenn er es versucht Um eine Folge einer ihrer Lieblingssendungen anzusehen, schaltet der Ton auf Spanisch um. Und verständlicherweise haben die Betroffenen Webforen genutzt, um ihrer Frustration Ausdruck zu verleihen.

Die neue @StreamOnMax-App ist supertoll, denn wenn ein Film auf Spanisch verfügbar ist, wird er automatisch auf Spanisch abgespielt, ohne dass dies möglich ist um es zu ändern 😺😁. Oh, und auch die einzigen Untertitel sind auch auf Spanisch 👍
Quelle

@StreamOnMax Wie wäre es mit der Behebung des Sprachproblems in der App? Jedes Mal, wenn eine neue Episode beginnt, wechselt die Sprache auf Spanisch.
Quelle

Benutzer stellen sogar den Sinn des Erwerbs einer Mitgliedschaft in Frage, wenn sie eine Sendung oder einen Film nicht in ihrer bevorzugten Sprache wiedergeben können. Dennoch enden die Probleme der Max-Abonnenten hier nicht.

MAX-App-Audio wechselt von Spanisch zu Englisch

Einige MAX-Benutzer (1,2, 3,4,5) haben ebenfalls ein Problem, bei dem der Ton der App immer wieder von Spanisch auf Englisch wechselt.

Den Behauptungen zufolge können sie seit der Umstellung von HBO Max auf Max nicht auf Inhalte in einer anderen Sprache als Englisch zugreifen. Dieses Problem tritt insbesondere bei der Wiedergabe von Filmen oder Sendungen auf, die ursprünglich auf Spanisch gedreht wurden auch.

Das ist unbestreitbar ziemlich frustrierend und ärgerlich für alle, die Sendungen oder Filme nur auf Englisch abspielen können.

Quelle

Einer der Betroffenen sagt, dass sie nur unterschrieben haben für Max, weil es Inhalte auf Spanisch bot. Nun stellen sie jedoch bestürzt fest, dass sie keine Audiodateien in dieser Sprache abspielen können.

Sie erwähnen auch, dass sie mit ihrem Ehepartner keine Filme mehr ansehen können.

Der einzige Grund, warum ich HBOMAX hatte, war, dass sie eine spanische Audiooption hatten. Wechseln Sie jetzt zu MAX und haben überhaupt kein Spanisch? Mein Mann spricht oder versteht kein Englisch, jetzt kann ich keine Filme mehr mit ihm schauen.
Quelle

Ich habe einen Roku-Fernseher und es hat gut funktioniert. Ich musste es einfach immer wieder vor jeder Folge auf Spanisch umstellen. Vor Beginn jeder Episode wurde wieder auf Englisch umgeschaltet >

Abonnenten fordern nun die Entwickler auf, diesen Fehler so schnell wie möglich zu beheben.

Dennoch werden wir das Thema, bei dem sich die Audioeinstellungen in der MAX-App ständig von Englisch auf Spanisch (oder umgekehrt) ändern, kontinuierlich überwachen und Sie auf dem Laufenden halten.

Hinweis: Es gibt noch mehr solcher Geschichten in unserem speziellen HBO-Bereich, also folgen Sie ihnen auch unbedingt.

Hervorgehobene Bildquelle: Max.

Categories: IT Info