Kun Metal Gear Solid 3:n uusintaversio (nimeltään Metal Gear Solid Delta: Snake Eater) vahvistettiin virallisesti viime viikolla PlayStation Showcasen aikana, yksi Konamin lausunnoista oli, että uusintaversio”merkitsisi alkuperäistä ääniosaa”. Kustantaja ei sanonut, että ääninäyttelijät palaisivat tekemään uusia äänitteitä linjoille. Se ei myöskään sanonut, etteikö niin tapahtuisi. Eli viime aikoihin asti.
Uusi raportti osoitteesta The Verge toteaa, että Konamin Amerikan viestintäpäällikkö Tommy Williams vahvistaa, että ääninäyttelijät eivät palaa tekemään uusia linjoja. Sen sijaan uusintaversiossa käytetään Metal Gear Solid 3: Snake Eaterin alkuperäisiä äänilinjoja.
Lisäksi linjoihin ei tehdä muutoksia. Joten pelaajat saavat täsmälleen saman kokemuksen ääninäyttelijänä. Vaikka jotkut pitävät sitä tervetulleina, on valitettavaa, että näyttelijät eivät palaa toistamaan ääntä. Uusintaversioiden avulla äskettäin tallennetut rivit voivat lisätä luonnetta ja vivahteita. Se tarkoittaa myös enemmän työtä ääninäyttelijöille, jos he toistavat roolinsa.
Metal Gear Solid 3-remake on virallisesti julistettu Metal Gear Delta: Snake Eater
Tämä ei ole aivan uutta tietoa, sillä Konami vahvisti sen pian ilmoituksen jälkeen. Mutta jos unohdat sen, Konami on vahvistanut, kuinka virallisesti lausut pelin nimen. Metal Gear Solid Delta: Snake Eater.
Sekaannus johtuu tavasta, jolla nimi näytetään. Konami käyttää Delta-symbolia (kolmiota) sanan kirjoittamisen sijaan. Tämä sai jotkut ihmiset ajattelemaan, ehkäpä vitsillä, että sen nimi oli Metal Gear Solid Triangle: Snake Eater.
Nimen lisäksi julkaisusta ei ole juurikaan virallisia tietoja. Vaikka Konami on sanonut, että sen suunnitelmissa on pysyä mahdollisimman uskollisena alkuperäiselle. Ja koska alkuperäisiä äänilinjoja käytetään, on todennäköistä, että mikään tarina ei muutu millään tavalla.
Pelaajien pitäisi kuitenkin odottaa uutta mekaniikkaa ja lisämuutoksia, jotka lisäävät peliä. Kun peli julkaistaan, se on saatavilla PC:lle, PS5:lle ja Xbox Series X|S:lle.