IT Info
Les acteurs de Black Panther 2 s’ouvrent sur l’importance de la représentation latino-américaine dans le film Marvel dans une nouvelle facette du qui est enracinée dans la mythologie et la culture latino-américaines. Namor de Tenoch Huerta est le souverain de Talokan, un royaume sous-marin inspiré du mythique aztèque Tlālōcān, un changement par rapport à l’Atlantide de la bande dessinée. Il est rejoint par Namora, jouée par Mabel Cadena – et lors d’une conférence de presse à laquelle assistait Total Film, les deux acteurs de Marvel se sont ouverts sur l’importance de cette représentation dans la suite. “C’est incroyable, nous avons une langue autochtone pour la première fois dans un film comme celui-ci”, a déclaré Cadena.”Pour moi, je suis fier de ce défi. C’était vraiment difficile d’apprendre la langue maya, c’est fou. Mon entraîneur me disait tout le temps,”Mabel, je veux que mon peuple soit représenté avec dignité [avec] ce langue, vous devez donc le dire comme [démontre une prononciation exacte].’C’est comme ‘D’accord, d’accord, d’accord, d’accord ! Laissez-moi réessayer!’Alors oui, nous avons fait face à beaucoup de défis, mais je suis très contente parce qu’il y a deux jours, quand j’ai regardé le film pour la première fois, en tant que Mexicaine, Latino-Américaine, c’est comme”Oh mon dieu, c’est incroyable.'”Ce film a beaucoup de diversité, beaucoup de couleurs, beaucoup de langage, et je suis très fier de faire partie de quelque chose comme ça parce que ce n’est pas seulement un super-héros film”, a-t-elle poursuivi.”Et je pense que le premier film Black Panther, et tous ces personnages ici, l’héritage de cela est, pour moi, d’avoir l’opportunité pour les gens de faire partie de ce monde. Et peut-être qu’avant je n’aurais jamais pensé que je pourrais être un super-héros , et maintenant grâce à Black Panther, grâce à Ryan [Coogler, réalisateur], grâce à Kevin [Feige, président de Marvel Studios], Nate [Moore, producteur] et Lupita [Nyong’o], Letitia [Wright], Danai [ Gurira], Chadwick [Boseman], j’ai cette nouvelle opportunité de croire en moi, dans le monde, dans la fiction de mon monde. J’ai de nouvelles attentes concernant ma carrière. Et je suis très heureux d’être ici.”(Crédit image : Marvel Studios)Huerta a également discuté du changement apporté à la tradition de Namor.”Quand Ryan et toute l’équipe ont décidé de fournir à Namor cette expérience, c’était une décision fantastique. Je pense que c’est le moment idéal pour en parler. En Amérique latine, en particulier au Mexique, nous renions nos racines autochtones”, a-t-il expliqué..”C’est parfois comme un signe, mais en termes généraux, nous le nions, parce que ce n’est pas une question de gènes pour nous, parce que presque tout le monde au Mexique a des racines indigènes ou africaines. C’est une question de culture. Donc, culturellement, nous sommes séparés des racines indigènes. Alors, adoptez ces racines et honorez ces deux sources, les principales sources d’Amérique latine, à savoir les racines africaines et autochtones, [elles] sont vraiment importantes. “Et j’espère que cela aidera les gens à comprendre qui ils sont, qui nous sommes, regarder tout le monde dans le miroir et voir ce qu’il y a dans le miroir, c’est bien”, a ajouté Huerta.”Ils nous ont appris à avoir honte de qui nous sommes. Mais il est temps d’arrêter et de dire:’Oui, c’est qui je suis et je n’ai jamais eu [rien] de mal avec moi.’L’erreur était dans les yeux qui nous regardaient, qui nous jugeaient. La plupart du temps, c’était nous-mêmes. Alors, il est temps de changer de lunettes maintenant, de réconcilier qui nous sommes avec nos ancêtres, avec nos grands-parents, et de les embrasser. Alors oui, faites partie de ce mouvement, et maintenant ça se passe dans un film comme celui-ci, Black Panther, Ryan Coogler et toute cette équipe, je pense que c’est le meilleur cadre pour en parler, et c’est excitant.” Black Panther : Wakanda Forever arrive dans les salles le 11 novembre en tant que dernier film de Marvel Phase 4. Vous pouvez vous tenir au courant de tout ce que nous réserve le reste grâce à nos guides sur Marvel Phase 5 et Marvel Phase 6.
Tenoch Huerta et Mabel Cadena parlent de l’importance de leurs rôles dans la suite Marvel
