Kicsit aggódom a Honkai Star Rail angol nyelvű író-és lokalizációs csapata miatt, miután őszintén szólva túl sok elemleírást elolvastam a játékban.
Sok játékos gyorsan jelezte, hogy ez az RPG szokatlanul megszállottja a kukáknak, egészen addig a pontig, hogy a többszörösen elágazó kukák interakciói már ihletett fan art (új lapon nyílik meg). Kiderült, hogy ez csak a jéghegy csúcsa; minél több szöveges naplót olvas el a Honkai Star Railben, annál furcsábbak lesznek a dolgok.
Itt van egy válogatott elemleírások és összefüggő párbeszédek, amelyeket a végigjátszásom során észleltem, és amelyeket más játékosok megjelöltek. Kapcsold be, mert fura lesz.
Hamis láda megnyitása (új lapon nyílik meg):”A kezed gyorsabban reagál, mint az agyad, és abban a pillanatban, amikor megérinted a mellkas hideg felületét, nehezen húzod vissza. Miért nem a tiéd ez a mellkas? Miért bűn ez a megszokott viselkedés? Mennyire van az univerzumból valójában az Ön irányítása alatt áll…?”Egy kuka átvizsgálása ( új lapon nyílik meg):”Egy szemetes. Egyszer, amikor szerencsétlennek érezted magad, úgy gondoltad, hogy ti ketten jól összeilletek.”Hard Chip of Nihility leírása (új lapon nyílik meg):”‘Nem tudom, mit írok ezek közé az idézőjelek közé. Mi értelme ennek a tételleírásnak? Az életem értelmetlen, így ez az ízelítő szöveg is.” Élelmiszer vásárlása utcai árustól (új lapon nyílik meg):”Szomjasnak és hányingernek érzi magát. Belsőleg is panaszkodik, hogy a beállításokban nincs lehetőség a szöveg megjelenítésének felgyorsítására.”A Sanctity of the Trash Can nevű fogyóeszköz (új lapon nyílik meg):”Nehéz megmagyarázni, hogy egy szemetesnek miért van méltósága, és miért olyan nehéz ez a méltóság.”Utcai lámpa vizsgálata (új lapon nyílik meg): „Költs egy kicsit időt azokra a dolgokra, amelyeknek jutalma lehet, ez csak egy utcai lámpa. Miért vizsgálja meg az utcai lámpát? Nem tesz semmit.”Egy másik utcai lámpa vizsgálata:”Ez az utcai lámpa nem ejt le tárgyakat vagy anyagokat, és nem nyit meg új küldetést.”
Honkai Star Rail írók, nagyszerű főszereplőt írtatok, akit úgy tűnik, mindenki kedvel, de jól vagytok?
