The Last of Us sudah terbukti menjadi salah satu adaptasi video game terbaik sepanjang masa. HBO dan Craig Mazin telah berhasil membawa perjalanan emosional dan apokaliptik Neil Druckmann tentang sejauh mana kita pergi untuk melindungi orang yang kita cintai dan dengan mudah mengubahnya menjadi sesuatu yang lebih besar dan untuk audiens yang lebih luas.
Inti dari perjalanan ini adalah Joel, sosok ayah Ellie yang pertama kali diperankan dalam game oleh Troy Baker dan kemudian dalam serial HBO oleh Pedro Pascal.
Peringatan: Spoiler untuk The Last of Us episode 8 di depan!
Total Film: Bisakah Anda memberi tahu saya bagaimana rasanya ditanya untuk bergabung dengan pertunjukan dalam peran’non-Joel’? Bagaimana mereka menawarkannya kepada Anda?
Troy Baker: Itu mengejutkan. Aku benar-benar tidak mengantisipasinya. Saya tidak mengharapkannya. Itu bukan sesuatu di mana saya seperti,”Kamu sebaiknya mencarikan peran untukku”. Jika ada satu, maka bagus. Jika tidak, saya dengan senang hati mengamati dan bersorak dan suara saya akan berada di atas sarang semua orang yang saya tahu akan mendukung pertunjukan ini. Maka Neil mendatangi saya dan seperti-saya bercanda mengatakan ini sepanjang hari-dia berkata,”Hai, saya punya peran untuk Anda.”Saya seperti,”Ya ampun, terima kasih.”
Dan saya pikir itu terlihat seperti clicker atau semacamnya. Dan dia berkata,”Saya ingin Anda memainkan James.”Dan saya berkata,”Ya Tuhan, terima kasih, bung… Siapa James lagi?”[tertawa] Dan tentang itulah acara ini… kita akan fokus pada Joel dan Ellie – inti dari cerita ini adalah tentang keduanya. Ini adalah kisah tentang cinta antara ayah dan anak perempuan. Tetapi kami memiliki kesempatan tanpa beban, jika boleh saya katakan, tentang apa yang diminta oleh game ini untuk kami lakukan, untuk menjelajahi karakter lain yang tidak ada dalam game seperti yang kami miliki dengan Kathleen dan Perry, atau memang ada dalam game. , tetapi dengan cara yang berbeda seperti yang kami lakukan dengan James dan David.
Dan game ini memiliki tujuan yang luar biasa. Dia adalah NPC hebat yang berhasil, melakukan apa yang seharusnya dia lakukan. Apa yang saya suka adalah bahwa Neil dan Craig merasa cocok untuk sedikit memompa karakter itu dan memberinya lebih banyak hak pilihan dan lebih banyak kepentingan dalam bab cerita ini.
Tantangannya adalah, oke, bagaimana caranya Saya tidak memainkannya seperti penjahat atau, atau lebih buruk lagi, antek? Karena itulah tujuan yang dia layani dalam permainan. Jadi saya segera pergi bekerja dan memikirkan siapa pria ini. Setiap karakter dalam cerita ini entah bagaimana sejajar atau mencerminkan Joel dan Ellie. Semua orang melakukannya. Salah satu contoh favorit saya tentang hal ini adalah: kita tidak hanya melihat ini dengan Bill dan Frank dan bagaimana mereka berdua sangat berbeda, tetapi juga sangat mirip dalam cinta yang mereka miliki di antara satu sama lain. Inilah yang kami lakukan: Kami menjaga orang-orang yang penting bagi kami. Dan sekarang kami memiliki adegan indah ini di episode enam di mana mereka pergi ke kota Tommy dan kami melihat perbedaan antara Joel dan Tommy dan bagaimana kehidupan mereka berbeda.
(Kredit gambar: HBO)
Dan juga di Maria, di mana dengan satu fakta bahwa Maria kehilangan putranya beberapa hari setelah Sarah, ada dua jalan yang berbeda. Dan Maria mampu mempertahankan peran sebagai orang tua – seperti saat dia memotong rambut Ellie – tetapi Joel telah melepaskan perannya sebagai seorang ayah. Jadi, kembali ke awal episode satu, di mana Anda melihat Joel sebagai pria yang baik, hanya pekerja keras biasa, pekerja keras yang berusaha memenuhi kebutuhan.
Dan di situlah saya melihat Yakobus. James tidak dilahirkan dalam situasi ini. Ini terjadi padanya mungkin sangat dini sebagai remaja ketika dia mungkin dalam penegakan hukum atau dia akan menjadi polisi. Dia belajar bagaimana menggunakan senjata, tapi dia tidak pernah berpikir itu akan digunakan untuk ini. Itulah sebabnya ketika kita sampai pada momen di mana dia akan menembak kudanya untuk menghentikan gadis itu, tetapi dia tidak akan menembak gadis itu, dia tidak dapat memaksakan diri untuk melakukannya dan itu tidak ada hubungannya dengan David. Moralitasnya tidak akan mengizinkannya.
Itulah yang dilakukan situasi ini: mengambil orang baik dan melucuti semua kemanusiaan yang dia pegang teguh. Apa yang tersisa adalah potongan manusia yang pada akhirnya akan melakukan hal yang tidak masuk akal.
Bagaimana rasanya mengadaptasi salah satu adegan paling dramatis dalam game dari sisi yang sama sekali berbeda?
Ya ampun, bagi saya, semuanya dramatis. Kamu tahu apa maksudku? Setiap episode penuh dengan momen-momen penting baik dari game atau yang penting untuk cerita. Ada begitu banyak tentang hal ini yang saya lihat dan lihat, kesempatan yang luar biasa untuk mengambil pemandangan yang akrab – dan bukan hanya saat-saat yang mengerikan, tetapi juga saat-saat indah. Anda melihat episode Left Behind di mana kita dapat menciptakan kembali malam yang indah di mal, terutama dengan arcade. Jadi ada peluang untuk membuat cahaya sedikit lebih terang dan gelap, sedikit lebih gelap.
Episode kami tidak berbeda: [David dan kultusnya] benar-benar menempatkan diri mereka pada posisi yang tidak dapat diselamatkan, semua karena musim dingin itu kejam. tetapi ini bukanlah orang-orang yang ingin menjadi jahat. Jadi bagi saya, bagian yang menyenangkan dari mengadaptasi beberapa momen dramatis yang kita tahu dari game itu menyenangkan karena sekarang rasanya saya berada di dalam game, bukan hanya bermain game, meskipun saya juga membantu membuat adegan itu..
(Kredit gambar: HBO)
Saya ingat ketika kami merekam adegan itu dalam game dan menonton Ashley [Johnson] pada saat itu melakukan gerakan itu – yang telah mereka latih berkali-kali. Dan itu dengan Reuben Langdon, salah satu pemeran pengganti kami yang luar biasa. Dia juga aktor yang hebat. Ada juga Nolan [North] yang berperan sebagai David di game tersebut. Ashley meraih golok, yang tentu saja hanya styrofoam, apa pun itu. Dan kemudian ingatan semacam itu berputar di kepala saya ketika saya berdiri di sana di set dan ada-mereka menyebutnya, saya tidak bercanda-“kandung kemih darah”dengan seorang pria dengan pompa udara yang meledak segera setelah [kujang] itu masuk ke leher [James], yang merupakan magnet yang menempel di leherku, sehingga ketika Bella memukulku dengan golok itu, ia akan bercelah dan tetap di sana. Perbedaan antara kedua versi adegan itu sangat lucu.
Saya pikir itu hampir puitis karena Anda memainkan karakter yang secara khusus dibunuh oleh Ellie.
Ada banyak ironi. Itu sebabnya semua rumor, seperti,”dia akan berperan sebagai David!”Itu kitsch dan bodoh. Saya senang bahwa mereka tidak membuat pilihan itu. Itu akan terlalu berlebihan.
Bagaimana perasaan Anda tentang pendapat Pedro Pascal tentang Joel?
Yang saya sukai adalah Anda tidak perlu pikirkan Pedro Pascal, tetapi begitu Anda menyebutkan namanya, Anda pergi,’Oke, oke, saya bisa melihatnya’. Dan kemudian Anda melihatnya sebagai Joel, dan kemudian Anda melihatnya sebagai Joel. Dan hal itu menunjukkan kepada saya bahwa untungnya karakter ini lebih besar dari penampilan mana pun. Jika hanya seperti, saya satu-satunya yang bisa melakukannya, maka kami tidak melakukan pekerjaan yang cukup baik. Karakter ini harus lebih besar dari satu aktor. Dan untungnya, tidak hanya Pedro, tetapi juga Bella-serta pemeran kami lainnya-menunjukkan bahwa cerita ini, karakter ini, lebih besar dari satu versi.
(Gambar kredit: Sony Interactive Entertainment)
Apa saja tantangan atau perbedaan terbesar dalam hal’akting video game’versus akting TV biasa?
Ini adalah perdagangan dari memercayai. Jika saya berada di lokasi syuting game The Last of Us, ada sumber daya berbeda yang diberikan kepada saya yang dipercayakan kepada saya. Saya memiliki tahap penangkapan gerak, saya memiliki setelan penangkapan gerak, dan saya memiliki kamera yang ada di kepala saya. Saya memiliki alat peraga yang belum sempurna, jadi ada banyak imajinasi, tetapi mereka memercayai saya untuk menggunakan sumber daya yang saya miliki agar dapat menghidupkan karakter tersebut secara efektif dan membuat Anda sebagai pemain merasakan sesuatu.
Semoga ini akan menyoroti kerja keras yang dilakukan orang-orang dalam game. Tapi [The Last of Us TV Show] bukanlah templatenya karena ini adalah hal yang luar biasa. Ini tidak hanya seperti, oh, kita sekarang harus mengadaptasi game menjadi pertunjukan. Itu adalah cara reduktif untuk melihat ini karena ini telah mengambil cerita luar biasa yang muncul dengan sendirinya dalam satu media yang bekerja dengan sangat baik. Lalu, keterikatan antara kreator tersebut dengan kreator lain yang sangat menyukai game ini dan berusaha untuk tetap setia pada maksud asli game tersebut di media yang berbeda.
Kemudian mereka diberi banyak uang untuk melakukannya. Jadi, semua bahan itulah yang memungkinkan hal ini terjadi. Tetapi pada akhirnya, apa yang dikatakan Craig [Mazin] sangat bagus: kami suka fokus pada apa yang kami pikirkan dan apa yang kami rasakan, dan melakukannya sejujur mungkin. Dan dia pernah memberi saya catatan bagus tentang menulis. Katanya, jangan sok pintar, jujur saja. Dan itulah yang mereka lakukan di setiap episode. Kami hanya jujur. Dan menurut saya itulah mengapa kisah ini beresonansi dengan penonton baru.
The Last of Us saat ini ditayangkan di HBO. Lihat jadwal rilis The Last of Us kami untuk mengetahui kapan Anda dapat menonton episode berikutnya.