Waarschuwing! Dit artikel bevat spoilers voor aflevering 8 van The Last of Us. Als je nog moet afstemmen en de details niet van tevoren wilt weten, ga dan nu terug.
The Last of Amerikaanse aflevering 8 is misschien wel de meest getrouwe HBO-show tot nu toe, omdat het schoten en lijnen precies zo opheft als in de PlayStation-game. Het ligt zelfs zo dicht bij het bronmateriaal dat er weinig veranderingen zijn tussen de serie en het origineel, afgezien van het slotmoment, dat een beetje anders verloopt.
Nu, showrunners Craig Mazin en Neil Druckmann hebben op HBO’s officiële Last of Us-podcast (opent in nieuw tabblad) uitgelegd waarom ze de reeks aangepast, waarin Ellie (Bella Ramsey) en Joel (Pedro Pascal) een emotionele hereniging delen nadat de laatste werd ingenomen door kannibaalsekteleider David (Scott Shepherd).
In die laatste paar minuten van de In een aflevering op een klein scherm haalt Joel een met bloed doordrenkte Ellie in buiten Lakeside Resort, de basis van Davids commune. Nadat ze David zojuist heeft doodgehakt in het brandende gebouw waar ze net uit strompelde, is de jongere duidelijk in shock, dus Joel grijpt haar gezicht en verzekert haar:”Ik ben het, ik ben het. Het is oké. Het is oké, kleine meid. Ik heb Ik heb je.’
Nu troost Joel Ellie wel na haar gewelddadige confrontatie met David in het spel, maar een belangrijk verschil is dat hij haar van Davids lichaam af trekt in de brandende hut en schudt haar uit haar door woede veroorzaakte roes.
“We wilden niet dat het zou gebeuren met het vuur in de buurt. Het gevaar van het vuur voelde gewoon een beetje anders dan in het spel,”Druckmann begon, voordat Mazin tussenbeide kwam:”Er was ook de vraag:’Hoe komt Joel binnen als de sleutels bij David zijn? Het was ook een beetje logisch, en we wilden dat onze Ellie het tot de punt waar ze letterlijk in haar eentje weg kon lopen.”
“Ik denk dat het belangrijk was toen de scène in de game werd geconstrueerd, en ik denk dat het hetzelfde is voor de show, dat we de publiek-of de speler-om te denken dat Joel Ellie gaat redden, want dat is wat dit personage traditioneel doet,”zei Druckmann.”En het hele punt was, nee, Ellie redt zichzelf. Hij redt haar, maar nu moet hij iets heel anders doen dan een ouder: hij redt haar emotioneel voordat ze haar verstand verliest. Hij is er om haar terug te brengen.
“Het is een van de meest emotionele delen van het verhaal en ik was zo nerveus of dit de show zo hard zou raken. Hier, het contrast van het bloed op haar huid en het wit van de sneeuw… en Bella geeft ons deze ongelooflijke, onstoffelijke voorstelling waar ze er niet helemaal is. Dan grijpt Pedro haar vast, en de manier waarop hij haar vastpakt, alsof:’Ik zou je hier niet tegen kunnen beschermen.’Ik was aan het brullen. Ik pak mijn telefoon en sms Craig met:’We hebben het gedaan’.”
The Last of Us eindigt op zondag 12 maart op HBO en HBO Max in de VS, en Sky Atlantic en NOW the volgende dag in het VK. Zorg ervoor dat je op de hoogte bent van ons releaseschema van The Last of Us of ons overzicht van het aantal afleveringen van The Last of Us.
Voor meer informatie over de serie, ga je naar bekijk onze gids voor de belangrijkste veranderingen in Last of Us aflevering 8 van de games en een angstaanjagende kijk op de Cordyceps-schimmel.