Het opnieuw maken van The Little Mermaid in live-action zou nooit een gemakkelijke taak zijn, maar regisseur Rob Marshall vond één element bijzonder uitdagend: wie zou hij kiezen om Ursula te spelen, de tentakels, stemmenstelende tegenstander van Ariel de zeemeermin?
p>
“Het was echt ontmoedigend om na te denken over wie deze rol zou gaan spelen”, vertelt Marshall aan SFX magazine in het nieuwe nummer, met Star Trek: Picard op de cover.”Ik vind het geweldig dat ze oorspronkelijk werd geïnspireerd door Divine [Harris Glenn Milstead], de geweldige drag-acteur, die zo origineel en zo grappig was. Ik dacht:’Wel, wie zal de humor en de diepte kunnen brengen?’Omdat dit nu een live-action stuk is, kan het niet alleen een grappig personage zijn, het moet veel diepgang hebben. Wie kan dat doen en zingen – echt zingen – en originaliteit brengen? Ik wilde een vrouw van formaat , ook omdat ik dacht dat dat belangrijk was.”
Natuurlijk was de acteur die Marshall uiteindelijk koos voor de rol Melissa McCarthy. Tijdens hun eerste ontmoeting over haar mogelijke betrokkenheid bij de film, herinnert de regisseur zich dat ze hem vertelde over haar drag-act in het begin van haar carrière.
“Ze is een geweldige actrice, dat vergeten mensen”, voegt hij eraan toe.”Ze zeggen:’Oh, ze is grappig.’Dit personage is een gekwetst personage en ze was in staat om al die diepte en emotie te vinden, naast alle andere kleuren. We hebben Divine echt als onze inspiratie gebruikt, want daar begon het. Maar het ding met Divine is dat ze groter is. dan het leven, en dit personage is groter dan het leven, maar tegelijkertijd was Melissa in staat om er menselijkheid in te brengen.”
Geen abonnee van SFX? Dan ga hierheen om de nieuwste nummers rechtstreeks naar je huis/apparaat te ontvangen! (opent in nieuw tab)
Dat is slechts een fragment uit ons interview, beschikbaar in het nieuwste nummer van SFX Magazine (opent in nieuw tab), waarop Star Trek: Picard op de cover staat en deze donderdag 20 april verkrijgbaar is in kiosken! Meld u voor nog meer van SFX aan voor de nieuwsbrief en stuur de nieuwste exclusieve aanbiedingen rechtstreeks naar uw inbox.
