Catalyst, najnowsza postać w Apex Legends, jest „nieuniknioną trans”, a zespół Respawn nie miałby tego w żaden inny sposób. Najnowsza Legenda została ujawniona w zwiastunie Stories z Outlands, który otwarcie odnosił się do jej przejścia, czyniąc ją pierwszą kobietą transpłciową w grach Apex. Catalyst może być pionierem, ale dołącza do niezwykle zróżnicowanej listy, która obejmuje Bloodhound, który nie jest binarny, oraz wiele innych postaci identyfikujących queer, takich jak Valkyrie, Gibraltar i Loba.

Ale Respawn nie. Lekko obchodzić się z tworzeniem Catalyst. Zespół ściśle współpracował z transpłciowymi pracownikami Respawn, przedstawicielem „The Gay and Lesbian Alliance Against Defamation (GLAAD)” i Meli Grant, aktorką głosową Catalyst, która sama jest transpłciową kobietą. Miałam okazję porozmawiać z główną scenarzystką Ashley Reed, Meli Grant i zastępca dyrektora ds. gier w GLAAD, Blair Durkee, aby porozmawiać o Catalyst, reprezentacji i miłości społeczności queer do kryształów.

Tworzenie katalizatora

(Źródło zdjęcia: EA)

Respawn chciał to zrobić od dłuższego czasu. „Mamy Bloodhound, który jest postacią niebinarną, ale rozmawialiśmy o dodaniu kolejnej postaci trans do listy Szczerze mówiąc, przez lata” – mówi Reed podczas naszego wideoczatu. Twórcy Catalyst wiedzieli, że to ona będzie tą jedyną, ale typowe opóźnienia w rozwoju i chęć upewnienia się, że radzą sobie z tym prawidłowo, oznaczały, że postać była odpychana. W końcu Reed i zespół przykucnął i powiedział: „Musimy to zrobić teraz”. k zaczęła projekt Catalyst.

Twórcza kobieta trans wskazała, że ​​Catalyst czuła się jak „techno czarownica”, identyfikator, który był jak „błyskawica, która podekscytowała cały zespół”. Reed wyjaśnia, że ​​Catalyst zespół projektowy stale współpracował z innymi pracownikami Respawn. „Byli ludzie, którzy przeżyli te doświadczenia, którzy byli bardzo szczerzy i wyrozumiali w trudnych tematach. Są też ludzie, którzy nie przeżyli tych doświadczeń, którzy byli naprawdę otwarci na słuchanie o nich i przyjmowanie opinii. charakter, który mogliby uzyskać dzięki tym wszystkim informacjom – i naprawdę stworzyć coś, z czego jesteśmy dumni”. Ale Respawn chciał, aby portret transpłciowej kobiety był pełen szacunku i skuteczny, więc wykorzystał również swoją stałą współpracę z GLAAD.

(Źródło zdjęcia: EA)

Myślę, że gracze będą mile zaskoczeni, że jej tożsamość trans jest widoczna w każdym aspekcie.

Blair Durkee, GLAAD

„Pracowaliśmy przez prawie cały rok nad liniami głosowymi i projektem postaci Catalyst, wszystkimi aspektami, które składają się na stworzenie autentycznej postaci trans”, wyjaśnia Durkee o roli GLAAD w tym procesie. „Od samego początku byliśmy bardzo zgodni, że chcieliśmy, aby jej tożsamość transowa miała ogromny wpływ na jej postać. Myślę, że gracze będą mile zaskoczeni, że jej tożsamość transowa prześwituje pod każdym względem. I to jest coś, co odróżnia ją od niektórych inne transowe postacie, które pojawiły się wcześniej – nie jest to tylko przypis w jej biografii, który gracze przeczytają raz, a potem nigdy więcej o tym nie pomyślą. To coś, co jest nieodłączne od tego, kim jest w grze”.

Kiedy Meli Grant została obsadzona jako Katalizator, wniosła jeszcze więcej do pracy, aw zamian otrzymała doświadczenie niepodobne do żadnego innego w jej karierze głosowej. „To zmieniło życie” – tryska. „To bardzo ważne, że mogę pracować z zespołem, o którym wiem, że bardzo zależy mu na tym, aby obchodzić się z tą postacią z troską i tworzyć postać, która jest pełna szacunku i godności, czuje się autentyczna i czuje się jak istota ludzka. i odzwierciedla doświadczenia, które są mi znane. I dzięki Bogu, byli otwarci na każdym kroku. Nieustannie komunikowaliśmy się o tym, czym może być postać, skąd pochodzi i dokąd zmierza. To było bardzo współpraca i była tak satysfakcjonująca artystycznie”.

Reprezentacja ma znaczenie

(Źródło zdjęcia: EA)

W zwiastunie Stories from the Outlands, który przedstawia Catalyst, jej tożsamość trans jest wyrażona wprost – jest to świadoma decyzja Respawna, który chce uniknąć jakiegokolwiek zamieszania wokół niej. W końcu w grze Apex Legends nie ma prawdziwej narracji – całe nasze zrozumienie tych postaci pochodzi z zewnętrznych mediów, więc zespół ma bardzo mało czasu na opowiedzenie ich historii. „Pomyśleliśmy: co możemy zrobić w kontekście naszej gry; co możemy zrobić z pięciominutowym zwiastunem? Nie możemy posunąć się dalej, musimy ściśle trzymać się tych ram czasowych” – wyjaśnia Reed. „Więc jak to zrobić szybko?”

Zespół martwił się, jak zidentyfikować Catalyst, nie tylko szybko, ale i wyraźnie, aby nie było wątpliwości, że jest dumną transpłciową kobietą. „Odbyliśmy wiele rozmów na temat chęci upewnienia się, że ta postać jest nieunikniona trans, z przodu i na środku” – mówi Grant. „Ponieważ internet jest mylącym miejscem, a ludzie lubią dyskutować o wszystkim, a ty chcesz usunąć jak najwięcej z tej dwuznaczności. Mamy dość niejednoznaczności, queerbaitingu i wizualnego opowiadania historii oraz używania palet kolorów w mediach, a nie dużo o tym mówimy.”

(Źródło zdjęcia: EA/Meli Grant)

Nadal nie możemy uciec od faktu, że nie mogę się włączyć podcast lub telewizor bez słyszenia czyjejś opinii na temat mojego istnienia.

Meli Grant, aktorka głosowa

Bloodhound, postać niebinarna, której Stories z filmu Outlands ujawniły ich twarz i głos bez maski , był tematem wielu rozmów i zamieszania. Niektórzy fani Apex wielokrotnie je mylą, co oznacza, że ​​pracownicy Respawnu (otwiera w nowej karcie), gracze (otwiera się w nowej karcie) oraz nawet aktorka głosowa Allegra Clark musiała głośno potwierdzić, że Bloodhound nie jest binarny. Niezależnie od tego, czy jest to w głowie Respawna, czy nie (nie wyobrażam sobie, żeby tak nie było), jasne jest, że Catalyst nie może być zamieszania. „Meli powiedziała to bardzo dobrze:„ nie do pominięcia ”-nie można zignorować, że jest transkobietą”, mówi z naciskiem Reed.

W ten sposób Grant i zespół nasycili Catalyst aspektami, które odzwierciedlają przeżyte doświadczenia współczesnej kobiety trans. „Nie grałem wielu transowych postaci i to była przejażdżka, odkrywanie tematów, które współgrają z momentami mojego życia” – wyznaje Grant. „Jedną z pierwszych rzeczy, które rzuciły mi się w oczy, było to, że postać ma bardzo sardoniczne, stalowe poczucie humoru. Nie mogę mówić za wszystkich, ale wiele osób transpłciowych żyje z pewną dozą ostrożności lub strachu – nawet jeśli przeszłaś niezwykle uprzywilejowaną zmianę, w której miałaś wsparcie rodziny i przyjaciół, byłaś w stanie kontynuować pracę i nadal miałaś opiekę zdrowotną i dostęp do rzeczy, które potrzeby w twoim życiu, nadal nie możemy uciec od faktu, że nie mogę włączyć podcastu lub telewizji bez wysłuchania czyjejś opinii na temat mojego istnienia. A to tworzy w tobie rodzaj naturalnego mechanizmu obronnego, w którym znam wiele transpłciowych kobiet, które są bardzo złośliwe i sardoniczne… które łączyły się ze mną bardzo, bardzo głęboko.”

Jej własna historia

(Źródło zdjęcia: EA)

Ale chyba najciekawszym aspektem Catalyst (którego prawdziwe nazwisko brzmi Tressa Smith) jest jej historia. Zamiast wprowadzać tę postać w połowie przejścia, Respawn postanowił pokazać ją po tym, jak pomyślnie przeszła i ustanowiła dla siebie lepsze życie. „Niekoniecznie chcieliśmy opowiedzieć historię przejścia, ponieważ czuliśmy, że wiele o tym mówiono” – wyjaśnia Reed.

Z pomocą GLAAD i ich transowych kolegów z drużyny Respawn stworzył historię dla Catalyst który unika tak wielu niebezpiecznych tropów. „Patrzysz na wiele mediów trans w przeszłości, tak wiele z nich jest zakorzenionych w tych okropnych transfobicznych tropach, a także wydaje się być bardzo schematyczny” – podkreśla Durkee. „Istnieje taki pomysł, że kiedy masz transseksualną postać i historię, muszą one mieć jakiś rodzaj, jakby osobliwy moment ujawnienia. I często w tych okropnych tropach, to jak moment ujawnienia szoku, prawda? całkowicie na głowie, ponieważ jest po prostu na zewnątrz i dumna, nie ukrywa, że ​​jest trans.”

(Źródło zdjęcia: EA)

Kultura kryształowa

(Źródło zdjęcia: EA)

Gdy pytam zespół o LGBTQIA+/subkultura czarownic, śmieje się Ashley Reed. „Zabawna historia. Właściwie nie wiedziałem o tym, kiedy zacząłem opowiadać o Catalyst. Byłem świadomy tłumu czarownic/kryształów/tarota – dorastałem z wieloma przyjaciółmi, którzy byli w tym tłumie. dużo ludzi, którzy byli queer, ale nie udało mi się nawiązać połączenia… Kiedy prowadziliśmy Catalyst przez naszych twórców transowych i LGBTQIA, statystycznie istotna liczba powiedziała „o mój Boże, ona ma kryształy i tarota, kocham ją , to jest świetna reprezentacja”. To była naprawdę miła niespodzianka. Po prostu przyjęliśmy to, gdy jechaliśmy naprzód”.

Zdecydowanie zbyt często wizerunek osoby transpłciowej w mediach jest traumatyczny lub denerwujący – ale Catalyst triumfuje. Durkee i zespół wiedzą, ile waży jej historia. „To wchodzi w trudne terytorium, ponieważ jest tak mało reprezentacji osób trans. Każda nowa postać trans, która pojawia się, społeczność oczekuje, że będą reprezentować całą społeczność trans, a społeczność trans nie jest monolitem” – wyjaśnia. „Catalyst reprezentuje pewien typ transseksualnej postaci, która jest dumna i dumna ze swojej transowej tożsamości.

A dla Grant, która przeszła przemianę i teraz dumnie żyje jako transpłciowa kobieta z imponującą karierą głosową, Historia Catalyst to taka, która ma nadzieję, że spodoba się graczom Apex Legends tak samo jak ona. „Mam nadzieję, że ludzie się połączą, że zobaczą, jak wchodzi do gier i przyjmuje tożsamość i pseudonim Catalyst jako dla niej wielki moment samorealizacji. I że jest w stanie zdefiniować siebie za pomocą własnych warunków i potężnie jest w stanie wybrać zewnętrzną tożsamość trans i nie uciekać od tego aspektu siebie, ale być w stanie tworzyć relacje od zera dokładnie tak, jak chce. To przynajmniej dla mnie naprawdę potężne”.

I chociaż historia Catalyst nie jest opowiadana w grze, status Apex Legends jako Battle Royale na żywo oznacza, że ​​jej historia będzie kontynuowana przez przez całe życie gry. „Wisienką na torcie jest świadomość, że jest to coś, co będzie kontynuowane w przyszłości, co oznacza, że ​​kontynuuję odkrywanie tej postaci i odkrywanie nowych rzeczy, bez względu na to, jak długo będziemy to robić” – mówi Grant. „Mam nadzieję, że będzie niesamowicie atrakcyjną postacią, która inspiruje ludzi, że ludzie chcą tworzyć sztukę i używać w Machinima i myślą o wyborze, ponieważ jest atrakcyjna, a nie tylko dlatego, że jej zestaw jest meta w tym sezonie. Ponieważ oznacza to, że masz bardzo widoczny przód i środek postaci trans tak długo, jak to tylko możliwe.

Catalyst pojawia się, gdy Apex Legends Eclipse pojawia się 1 listopada. Nie mogę się doczekać, kiedy ją poznam.

Najlepsze gry typu battle royale, które udowodnią, że jesteś numerem jeden.

Categories: IT Info