Google Meet เข้าถึงได้มากขึ้นด้วยภาษาคำบรรยายใหม่

Google มีประวัติอันยาวนานในการให้ความสำคัญกับการเข้าถึงบริการต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Google Meet แอพวิดีโอคอลของยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีได้รับการอัปเดตมากมายเพื่อทำให้แพลตฟอร์มครอบคลุมมากขึ้นสำหรับผู้ใช้ที่มีความพิการ ในการอัปเกรดครั้งล่าสุด ทีมงาน Google Meet ได้เพิ่มภาษาใหม่หลายภาษาลงในคำบรรยายและคำบรรยายที่แปลแล้วของบริการ

Google Meet เปิดตัวคำบรรยายในเจ็ดภาษา

ตามประกาศใน บล็อก Google Workspace และรายงานโดย AndroidPolice คำบรรยายแบบปิดใน Google Meet กำลังรวบรวมภาษาอินโดนีเซีย โปแลนด์ โรมาเนีย ไทย ตุรกี และเวียดนาม ซึ่งทั้งหมดนี้อยู่ในรุ่นเบต้า Google ได้เพิ่มภาษาฝรั่งเศสแคนาดาในรายการ แต่ปัจจุบันยังจำกัดเฉพาะเวอร์ชันเว็บที่มี”การสนับสนุนสำหรับมือถือในเร็วๆ นี้”

นอกจากนี้ Google ยังแชร์ด้วยว่าแพลตฟอร์มแฮงเอาท์วิดีโอมีคำบรรยายสำหรับภาษาอื่นๆ รวมถึงภาษาดัตช์ อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี โปรตุเกส และรัสเซีย ได้ออกจากเบต้าแล้ว 

ในการอัปเดตเหล่านี้ คำบรรยายที่แปลแล้วจะสามารถแปลวิดีโอคอลได้ ด้วยภาษาที่รองรับ เช่น ภาษาอังกฤษเป็นภาษาดัตช์ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาตุรกี และภาษาเวียดนาม คุณลักษณะที่ยังอยู่ในรุ่นเบต้า

จากข้อมูลของ Google ภาษาคำบรรยายแบบปิดใหม่จะพร้อมใช้งานสำหรับผู้ใช้ทุกคน โดยไม่คำนึงถึงประเภทการสมัครใช้บริการ Google Workspace อย่างไรก็ตาม คำบรรยายที่แปลแล้วจะถูกจำกัดไว้สำหรับระดับของ Workspace ที่เฉพาะเจาะจง ซึ่งรวมถึง Business Standard, Business Plus, Enterprise Starter, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Education Plus และ Teaching and Learning Upgrade

อย่างไรก็ตาม การอัปเดตเหล่านี้หมายความว่ามีการเพิ่มภาษาต่างๆ ลงในคำอธิบายแบบปิดของ Google Meet ในช่วงปลายปี 2020 ทีมงานที่อยู่เบื้องหลังแพลตฟอร์มแฮงเอาท์วิดีโอได้เพิ่มภาษาสเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และโปรตุเกสลงในคำบรรยายสดของแอปแล้ว การอัปเดตทั้งหมดนี้เป็นส่วนเสริมที่ช่วยให้ Google Meet เข้าถึงได้สำหรับผู้ใช้ที่มีความทุพพลภาพมากขึ้น