Ang Naked Snake ay kapansin-pansing tahimik sa panahon ng Metal Gear Solid 3 remake trailer. Dahil sa kung paano na-recast ang Snake sa nakaraang mainline na Metal Gear Solid, malamang na inakala ng ilan na pessimistically na ang karakter ay nag-recast din para sa muling paggawa. Gayunpaman, ang Konami, bilang karagdagan sa paglabas ng ilang mga screenshot, ay nakumpirma na hindi iyon ang kaso.
Ang kaganapan sa PlayStation Showcase 2023 ay nagkaroon ng halos isang oras ng mga anunsyo at pagbubunyag. Ang lahat ng ito ay maaaring maging marami sa…
Sa isang press release na ipinadala pagkatapos ibunyag ang laro, sinabi ni Konami na isasama nito ang”lahat ng orihinal na voice character, storyline, at mga tampok ng combat survival, ngunit nakataas at nag-evolve.” Ang”mga orihinal na character ng boses”ay isang kakaibang paraan upang ipahayag ito, ngunit malakas itong nagpapahiwatig na kinukuha ng Konami ang mga naunang aktor na ibalik ang kanilang mga tungkulin. Hindi kumpirmado kung gagamitin lang ng remake ang lumang voice track o may mga bagong recording.
David Hayter, na naglaro ng Solid Snake at Big Boss mula sa Metal Gear Solid hanggang Metal Gear Solid: Peace Walker , hindi hayagang kinumpirma ang kanyang pagkakasangkot. Sa halip, bastos siyang nagpadala ng tweet na tumutugon sa mga taong nagtatanong sa kanya tungkol dito sa pamamagitan ng pag-post ng trailer para sa Synapse, isang laro na ginawa niya ay sa na ay din sa PlayStation Showcase. Bilang karagdagan sa mahiwagang post na iyon, siya rin ay nag-like ng ilang tweet tungkol sa Metal Gear Solid 3 remake.
Naglabas din ang Konami ng ilang mga screenshot ng laro na nagpapakita ng ilan sa mga mas iconic na lugar mula sa mga unang bahagi ng orihinal. Malinaw, nakakita sila ng malaking pagtaas sa katapatan.
