Le Seigneur des Anneaux : Gollum a fait l’objet d’une controverse avant sa sortie, car ses paywalls DLC sont en langue elfique. Dans un tweet daté du 14 avril, le développeur Daedalic Entertainment a annoncé l’édition spéciale du jeu, qui comprend la voix Sindarin parmi d’autres bonus. Cela n’a pas été bien accueilli par les fans, et maintenant Daedalic a publié une déclaration clarifiant le contenu.
LOTR : Gollum DLC est”pour les vrais passionnés de Tolkien”
LOTR : Gollum l’édition spéciale comprend les éléments suivants :
L’application d’exposition d’art Le recueil de traditions Une bande-son de 45 min Sindarin Voice Acting
Dans une déclaration à PushSquare, Daedalic a déclaré que les Elfes du jeu parleraient Sindarin de temps en temps. Le doublage en question ajoute des lignes Sindarin supplémentaires pour les personnages non jouables en arrière-plan. Daedalic ajouté :
En traversant Mirkwood et d’autres parties de la Terre du Milieu, Gollum pourra écouter divers dialogues entre Elfes. Ces dialogues ajoutent à l’atmosphère et à la construction du monde. Daedalic a fait un effort supplémentaire ici et a embauché des doubleurs professionnels, qui ont été formés en sindarin par nos experts en traditions. C’est un DLC pour les vrais passionnés de Tolkien qui veulent s’immerger encore plus dans le monde de la Terre du Milieu.
Alors voilà !
LOTR : Gollum sortira le 25 mai sur PS4 et PS5.