Amikor a Metal Gear Solid 3 remake-jét (Metal Gear Solid Delta: Snake Eater címmel) a múlt héten a PlayStation Showcase alkalmával hivatalosan is megerősítették, a Konami egyik kijelentése az volt, hogy a remake „az eredeti hangszereplő főszereplője lesz”. A kiadó azt nem közölte, hogy a szereplők visszatérnek, hogy új felvételeket készítsenek a sorokhoz. Azt sem mondta, hogy ez nem fog megtörténni. Vagyis egészen a közelmúltig.
Új jelentés a következőről: The Verge megjegyzi, hogy a Konami amerikai kommunikációs vezetője, Tommy Williams megerősítette, hogy a szereplők nem térnek vissza új vonalak megalkotására. Ehelyett a remake a Metal Gear Solid 3: Snake Eater eredeti hangvonalait használja majd.
Sőt, a sorokon nem lesz változás. Így a játékosok pontosan ugyanazt az élményt kapják a hangjátékkal. Bár ezt néhányan örömmel fogadják, sajnálatos, hogy a szereplők nem térnek vissza, hogy újra megcsinálják a hanganyagot. A remake-ekkel az újonnan rögzített sorok karakteres és árnyalati rétegeket adhatnak. Ez a szinkronszínészek számára is több munkát jelent, ha újra elfoglalják szerepüket.
A Metal Gear Solid 3 feldolgozása hivatalosan is Metal Gear Delta: Snake Eater
Ez nem éppen új információ, mivel a Konami nem sokkal a bejelentés után megerősítette. De ha lemaradtál róla, a Konami megerősítette, hogyan kell hivatalosan kiejteni a játék nevét. Metal Gear Solid Delta: Snake Eater.
A zavart a név megjelenítési módja okozza. Mivel a Konami a Delta szimbólumot (háromszöget) használja a szó kiírása helyett. Ez arra késztetett néhány embert, talán viccből, hogy a Metal Gear Solid Triangle: Snake Eater nevet viseli.
A néven kívül kevés hivatalos adat van a kiadásról. Bár a Konami azt mondta, hogy a remake tervei szerint a lehető leghűségesebb marad az eredetihez. És mivel az eredeti hangvonalakat fogják használni, valószínű, hogy a történet egyike sem változik semmilyen módon.
A játékosoknak azonban új mechanikára és további változtatásokra kell számítaniuk, amelyek hozzáadják a játékot. Amikor megjelenik, a játék PC-n, PS5-ön és Xbox Series X|S-en lesz elérhető.