(Kép jóváírása a 9To5Google-nak)
Végül most már lehetőség van menteni és könnyedén hozzáférhet korábbi kereséseihez a Google Fordítóban, lehetővé téve minden felhasználó számára, hogy saját listát készítsen lefordított szavakból, kifejezésekből és mondatokból, amelyek hasznosak lehetnek a jövőbeni hivatkozásokhoz. A Google éppen május 9-én jelentette be a bejelentést, bár a vállalat már jeleit mutatta a funkció 2020-ban történő bevezetésének.
„A Google Fordító előzményeit mentheti, hogy megtalálja a lefordított szavak vagy kifejezések jelentését, ” – írja le a Google az új funkciót. „A mentett fordítások szinkronizálódnak az eszközökön. A Fordító alkalmazás szinkronizálja az előzményeket az eszközről a felhőbe. Amikor bejelentkezik, a fordításokat automatikusan a felhőbe menti.”
Valójában az új frissítés egyik fő vonzereje lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy a Google-fiókjukon keresztül mentsék adataikat a felhőbe, és szinkronizálják őket. eszközeiket, lehetővé téve a többeszközös hozzáférést, függetlenül attól, hogy telefont, táblagépet vagy laptopot használnak. Az aktiválás a Google Fordító alkalmazás elindításakor kezdődik, amely a „Fordítási előzmények biztonsági mentése” üzenetet jeleníti meg. A felszólító üzenet megkérdezi a használni kívánt fiókot, és alatta az „Előzmények kezelése” vagy a „Fordítás használata fiók nélkül” lehetőségek találhatók. Ez utóbbi használata megakadályozza, hogy a Google Fordító biztonsági másolatot készítsen korábbi lefordított kereséseiről. Eközben, ha nem szeretné, hogy az egyik eszköze szinkronizálódjon a Google-fiókja felhőben tárolt adataival, akkor csak ki kell jelentkeznie az alkalmazásból az adott eszközön.
Másrészt , a korábbi lefordított keresések listájához való továbblépéshez egyszerűen lépjen az „Előzmények” lehetőségre. Az összes korábbi fordítást időrendi sorrendben tölti be. Ezután kiválaszthat konkrét elemeket, amelyeket fel szeretne venni a Kedvencei közé, így a lefordított szavak szép listáját kapja (például egy praktikus személyes szótárt). Ezt követően a lista a Google Fordító fő kezdőképernyőjén található bal felső csillag ikonról érhető el. Végül beállíthatja, hogy mennyi ideig szeretné tárolni a kereséseket a listán. Hasonlóképpen elérheti ezt a beállítást, ha megérinti fiókja avatarját a Google Fordító főnézetének jobb felső részén.
Korábban a Google Fordító csak a keresési előzmények mentését engedélyezte a felhasználók egyéni eszközein. Ezután az alkalmazás 2022-ben arra figyelmeztette a felhasználókat, hogy a keresési előzmények „hamarosan” elérhetők lesznek a bejelentkezett Google-fiókkal rendelkező eszközökön. Mostantól ez zökkenőmentesebbé teszi az adatokhoz való hozzáférést és az adatokhoz való hozzáférést, valamint magát a szolgáltatást minden felhasználó számára.