画像: Twitter 経由
5 月末頃、Dolphin Emulator の開発チームは、Valve からの連絡を受けて、PC プラットフォーム Steam でのエミュレータのリリースが「無期限延期」されたことを明らかにしました。
Valve の広報担当者 Kaciアイチソン・ボイル氏は現在、声明を発表している（The Verge経由)、Valve が任天堂に連絡したことを確認しました:
「一部のエミュレーターに対して任天堂が行動を起こしてきた歴史を考慮すると、Dolphin チームが近々 Steam にリリースすると発表した後、私たちはこの件について積極的に彼らに注意を喚起しました。”
そして、これが Valve の完全な返答です。これは、これが次のことであることを明らかにしています。任天堂と Dolphin の間の法的紛争:
私たちは Steam をオープン プラットフォームとして運営していますが、それはクリエイターが配布する法的権利を持っているものだけを配布することに依存しています。場合によっては、サードパーティが Steam 上の事柄に対して法的異議を申し立てますが、Valve はそれらの紛争を裁く立場にありません。当事者は法廷に行くか、当事者間で交渉する必要があります。たとえば、著作権侵害の告発は DMCA プロセスに基づいて処理できますが、その他の紛争 (商標侵害や開発者と発行者間の契約違反など) には法定の紛争解決プロセスがありません。この場合、通常、当事者が紛争を解決したことを Valve に通知するまで、素材の配布を中止します。
アプリケーションの出荷は希望しません。 Steam ユーザーにとって迷惑となる可能性があるため、削除される可能性があることは承知しています。任天堂が一部のエミュレータに対して措置を講じてきた歴史を考慮し、Dolphin チームが近々 Steam にリリースすると発表した後、私たちはこの件について積極的に彼らに注意を喚起しました。
私たちが受け取った手紙に基づいて、任天堂と Dolphin チームの間には明確な法的紛争があり、Valve は判決を下すことはできません。
任天堂の広報担当者は以前、次の声明を発表しました。
「任天堂はビデオゲームエンジニアと開発者の勤勉さと創造性を保護することに尽力しています。このエミュレータは、任天堂の保護措置を違法に回避し、ゲームの違法コピーを実行します。違法なエミュレータやゲームの違法コピーを使用すると、開発に悪影響を及ぼし、最終的にはイノベーションを阻害します。任天堂は他の企業の知的財産権を尊重しており、同様に他の企業も同様のことを期待しています。」
これまでの出来事のより詳細な概要は、オリジナルの記事でご覧いただけます。
今後重要な進展があった場合は、お知らせいたします。