Các nhà phát triển người hâm mộ hiện đã dịch ngược Paper Mario cổ điển của N64, điều đó có nghĩa là chúng ta có thể sẽ sớm thấy một cổng PC của trò chơi cho phép tất cả các loại sửa chữa chất lượng cuộc sống, cải thiện hình ảnh và hỗ trợ bản mod.
“Tôi vô cùng vui mừng thông báo rằng sau hơn 3 năm làm việc trong dự án dịch ngược Paper Mario, chúng tôi đã hoàn thành 100% cho phiên bản Hoa Kỳ của trò chơi,”nhà phát triển Ethan Roseman thông báo trên Twitter (mở trong thẻ mới) (thông qua VGC (mở trong tab mới)).”Mọi chức năng được biên dịch đều khớp!”
“Dịch ngược”là một dự án trong đó người hâm mộ cố gắng thiết kế ngược mã nguồn của một trò chơi cổ điển. Trước đây, chúng ta đã từng chứng kiến việc dịch ngược các trò chơi như The Legend of Zelda: Ocarina of Time dẫn đến các cổng PC toàn diện. Một cổng PC nguyên gốc tốt hơn mô phỏng vì nó cho phép người sửa đổi thêm các tính năng mới dễ dàng hơn nhiều-chẳng hạn như màn hình rộng hoặc hỗ trợ 60 FPS.
Đây là bước đầu tiên hướng tới một cổng PC như vậy cho Paper Mario, nhưng các nhà phát triển còn nhiều việc phải làm trước khi điều đó có thể xảy ra.”Trình chặn chính là một số nội dung vẫn được đóng gói dưới dạng dữ liệu nhị phân thô, thay vì được trích xuất và xây dựng lại đúng cách,”các nhà phát triển cho biết trên của họ trang web (mở trong thẻ mới).”Bây giờ chúng tôi đã đạt 100% cho phiên bản Hoa Kỳ của trò chơi, chúng tôi sẽ tập trung vào hỗ trợ cho các tài sản còn lại.”
Bây giờ, mất bao lâu để giải quyết các khối đó là một câu hỏi lớn. Nỗ lực dịch ngược này đã được thực hiện trong ba năm và tất cả các tiến bộ là nhờ vào thời gian và nỗ lực của các nhà phát triển tình nguyện. Đoạn video trên cung cấp một bản tóm tắt nhỏ dễ thương về tất cả những công việc mà họ đã thực hiện để đạt được điểm này.
Mặc dù các luật sư của Nintendo nổi tiếng là những người vui vẻ, nhưng trong lịch sử, hãng đã không để mắt đến các dự án dịch ngược và cổng PC khác. Ưu điểm của các dự án này là chúng trích xuất nội dung của họ trực tiếp từ ROM mà bạn phải cung cấp-bạn có thể thực hiện theo những cách hợp pháp-nghĩa là bản thân các nhà phát triển không phân phối bất kỳ thứ gì ban đầu do Nintendo tạo ra.
Cổng PC của Super Mario 64 thậm chí còn được hưởng những lợi ích của tính năng dò tia.
