Bản cập nhật phần mềm lớn tiếp theo dành cho iPhone, iOS 16.5, gần như đã sẵn sàng để ra mắt công chúng. Nó bắt đầu thử nghiệm beta chỉ một ngày sau khi phát hành ổn định iOS 16.4 và bản dựng mới nhất – ứng cử viên phát hành – về cơ bản là sản phẩm hoàn chỉnh. Nếu không thể chờ đợi, bạn vẫn có thể bắt đầu dùng thử tất cả các tính năng mới trước những người khác.
Chúng tôi hy vọng iOS 16.5 sẽ ra mắt sớm nhất vào ngày 15 tháng 5, được xác nhận bởi một thông cáo báo chí nêu bật Apple mới Xem Ban nhạc thể thao phiên bản Pride. Bản phát hành ổn định sắp đến với Hội nghị nhà phát triển toàn cầu của Apple (WWDC) bắt đầu từ ngày 5 tháng 6. Apple sẽ công bố iOS 17, iPadOS 17 và các dự án khác tại sự kiện này, bao gồm cả phần mềm xrOS được chờ đợi nhiều cho tai nghe Apple VR/AR được đồn đại sắp ra mắt sớm thôi.
Cho đến nay, iOS 16.5 không phải là phiên bản tuyệt vời như iOS 16.4, được tích hợp hơn 50 tính năng và thay đổi mới, nhưng chúng tôi hy vọng sẽ thấy nhiều thông tin được tiết lộ hơn với mỗi bản cập nhật beta mới. Tất cả các tính năng và thay đổi đã biết sắp có trên iOS 16.5 được liệt kê bên dưới. Nếu không ngại có nhiều lỗi hơn bình thường, bạn thậm chí có thể cài đặt iOS 16.5 beta và tự mình thử tất cả các bản cập nhật này.
1. Tab Thể thao mới trong Apple News
Hiện đã có một tab Thể thao chuyên dụng trong ứng dụng Apple News, giúp truy cập phần Thể thao của tôi dễ dàng hơn nhiều. Trước đây, bạn sẽ phải tìm nhóm Thể thao của tôi nằm trong tab”Hôm nay”hoặc nhấn vào nhóm đó từ tab”Đang theo dõi”.
Ghi chú phát hành iOS 16.5 của Apple cũng nêu rõ rằng có”Điểm số thể thao của tôi và lên lịch thẻ… [điều đó]… đưa bạn trực tiếp đến các trang trò chơi, nơi bạn có thể tìm thêm thông tin chi tiết về các trò chơi cụ thể.”Tuy nhiên, chúng đã có sẵn và các thẻ tương tự xuất hiện cho chúng tôi trên iOS 16.4.
2. Hợp nhất tab Tìm kiếm và Theo dõi trong Apple News
Để nhường chỗ cho tab Thể thao mới trong Apple News, tab Tìm kiếm đã được hợp nhất vào tab Theo dõi và biểu tượng mới là phiên bản kết hợp của cả hai chức năng ( hình bên trái bên dưới). Điều này tương tự như trước khi Tìm kiếm có tab riêng trên iOS 14.5 (hình bên phải bên dưới), chỉ với một biểu tượng mới.
3. Thanh điều hướng cố định trong Apple News
Một thay đổi quan trọng khác trong Apple News làm cho thanh điều hướng phía dưới cố định, vì vậy bạn sẽ nhìn thấy nó ngay cả khi bạn đang đọc một bài viết.
4. Các thay đổi về nút mới trong Apple News
Với thanh điều hướng cố định mới trong Apple News, các nút giao diện phải được thay đổi để di chuyển mọi thứ xung quanh. Sau đây là mọi thứ đã thay đổi:
Các nút Đề xuất thêm và Đề xuất ít hơn đã được di chuyển lên thanh trên cùng và được kết hợp thành một nút Đề xuất nhiều hơn hoặc ít hơn. Bây giờ chỉ cần thêm một bước để thích hoặc không thích điều gì đó vì bạn phải nhấn vào nút mới, sau đó chọn”Đề xuất thêm”hoặc”Đề xuất ít hơn”từ menu. Các biểu tượng Dấu trang, Quay lại và Tác vụ khác đã được cập nhật để phù hợp với nút Đề xuất Thêm hoặc Ít hơn mới. Các hình ảnh bây giờ nhỏ hơn và được bao quanh bởi một vòng tròn tối. Tính năng Kích thước văn bản đã được chuyển sang menu Tác vụ khác. Giờ đây, cần thêm một bước nữa để thay đổi kích thước văn bản của ấn phẩm vì bạn phải nhấn vào nút Tác vụ khác, rồi chọn thu nhỏ hoặc phóng to phông chữ. Các mũi tên Trước và Tiếp theo ở dưới cùng đã bị xóa hoàn toàn, vì vậy giờ đây bạn chỉ phải dựa vào cử chỉ vuốt để qua lại giữa các bài viết.
5. Quay màn hình với Siri
Apple đã cung cấp cho Siri một kỹ năng khác trên iOS 16.5. Giờ đây, bạn có thể bắt đầu và dừng ghi màn hình bằng cách nói bất kỳ lệnh nào sau đây với Hey Siri hoặc sử dụng phím tắt nhấn và giữ Siri. Các lệnh tương tự cũng có thể hoạt động.
“[Bắt đầu/Dừng] ghi màn hình””[Bắt đầu/Dừng] ghi màn hình của tôi””[Bắt đầu/Dừng] ghi màn hình””[Bắt đầu/Kết thúc] ghi màn hình””Quay màn hình kỷ lục”
6. Hình nền Pride mới
Đồng hành cùng Apple Watch Pride Edition Sport Band, có sẵn để đặt hàng trước vào ngày 23 tháng 5 và tại các cửa hàng vào ngày 24 tháng 5 với giá 49 đô la, Apple đã bao gồm một mặt đồng hồ phù hợp cho Apple Watch và một niềm tự hào mới hình nền cho iPhone.
Mặt đồng hồ Lễ kỷ niệm tự hào mới và hình nền iOS tôn vinh sức mạnh tổng hợp và sự hỗ trợ lẫn nhau của cộng đồng LGBTQ+. Các hình dạng đầy màu sắc dường như luân chuyển vào màn hình đồng hồ từ dây đeo và phản hồi khi người dùng nâng và di chuyển cổ tay của họ hoặc chạm vào màn hình. Hình nền tương ứng là một cách thể hiện sống động khác của thiết kế Pride năm nay và tự động di chuyển khi người dùng mở khóa iPhone của họ.
— Apple Newsroom
Apple đã chuyển hình nền lá cờ tự hào ban đầu của mình sang phần Pride mới trong menu Thêm hình nền mới, cùng với hình nền năm 2023. Trước đây, hình nền cờ tự hào để chào mừng cộng đồng LGBTQ+ sẽ xuất hiện trong phần Bộ sưu tập và đôi khi có thể được nhìn thấy trong phần Nổi bật.
7. Quản trị viên dùng chung trong Nhà có thể ghép nối các phụ kiện Matter
Nếu bạn có một quản trị viên khác cho ngôi nhà thông minh của mình trong ứng dụng Home, thì họ sẽ có thể ghép nối và thêm các phụ kiện Matter mới trên iOS 16.5.
8. Các bản cập nhật phần mềm beta đơn giản hơn cho Apple Watch
Các bản cập nhật beta công khai và dành cho nhà phát triển đã được Apple đơn giản hóa trên iOS 16.4 để hoạt động hoàn toàn từ menu Cập nhật phần mềm. Miễn là bạn đã đăng nhập vào cùng một tài khoản Apple thuộc chương trình beta, thì bạn sẽ thấy các tùy chọn đó xuất hiện trong phần”Bản cập nhật beta”mới.
Trên iOS 16.5, Apple Watch ứng dụng phù hợp bằng cách đơn giản hóa việc cài đặt watchOS beta. Bạn sẽ thấy menu”Cập nhật Beta”mới tại Đồng hồ của tôi-> Chung-> Cập nhật phần mềm. Nhấn vào đó và bạn có thể chọn chương trình beta để cập nhật phần mềm hoặc tắt chương trình này để chỉ cài đặt các bản cập nhật ổn định.
Cũng như các bản cập nhật iOS, bạn có thể thay đổi ID Apple thành ID được liên kết với chương trình beta của mình mà không cần ảnh hưởng đến mọi thứ khác trên thiết bị.
9. Âm thanh Nhấn để thanh toán luôn bật
Nhấn để thanh toán, cho phép bạn chấp nhận thanh toán trên iPhone của mình từ các thiết bị di động khác hoặc thẻ thanh toán hỗ trợ không tiếp xúc, có một tính năng mới trên iOS 16.5.
Trong phần cài đặt cho ứng dụng Chạm để thanh toán được hỗ trợ, ví dụ: Stripe, sẽ có phần Chạm để thanh toán trên iPhone mới, nơi có nút chuyển”Chạm để khóa màn hình thanh toán”, hiện được gọi là”Nhấn để thanh toán trên Khóa màn hình iPhone,”hiện đang cư trú. Quan trọng hơn, có một công tắc”Luôn phát âm thanh”hoàn toàn mới để tắt âm thanh giao dịch Nhấn để thanh toán thành công ngay cả khi iPhone của bạn ở chế độ Im lặng.
Luôn phát âm thanh: Phát âm thanh Nhấn để thanh toán trên iPhone bất kể hiện tại của bạn là gì. Cài đặt công tắc Chế độ Đổ chuông/Im lặng. Cài đặt Nhấn để thanh toán cho Stripe trên iOS 16.4 (trái) so với iOS 16.5 (phải).
10. Tỷ lệ phần trăm trong Cổ phiếu, Không phải Phần trăm
Trong một điều chỉnh nhỏ đối với ứng dụng Cổ phiếu, iOS 16.5 thay đổi”phần trăm”thành”phần trăm”ở một số khu vực, chẳng hạn như khi sắp xếp danh sách theo dõi của bạn hoặc chọn nội dung hiển thị. Vì vậy, thay vì”Phần trăm thay đổi”, bạn sẽ thấy”Thay đổi phần trăm”.
Sắp xếp danh sách theo dõi trong Chứng khoán trên iOS 16.4 (trái) so với iOS 16.5 (phải).
11. Lệnh VoiceOver mới
VoiceOver có một vài thủ thuật mới trên iOS 16.5. Cụ thể, có các lệnh”Cuộn xuống dưới”và”Cuộn lên trên”mới khả dụng trong Cài đặt –> Khả năng truy cập –> VoiceOver –> Lệnh –> Tất cả lệnh –> Cuộn. Trước đây, chỉ có các tùy chọn cuộn xuống, lên, trái và phải. Hai tùy chọn mới cho phép bạn đặt cử chỉ chạm hoặc phím tắt để dễ dàng chuyển đến đầu hoặc cuối trang khi bật VoiceOver.
12. Bảng chữ nổi mới
Hiện có ba bảng chữ nổi mới cho ngôn ngữ Đan Mạch trong cài đặt trợ năng của VoiceOver. Tiêu chuẩn chữ nổi của Đan Mạch gần đây đã được cập nhật và ba bảng mới thực sự là những bảng cũ từ năm 1993. Liblouis, trình dịch và định dạng chữ nổi nguồn mở được sử dụng cho hầu hết các ngôn ngữ chữ nổi trên iOS và các nền tảng khác, đã nêu trong bản cập nhật tháng 12 năm 2022 rằng các bảng năm 1993 sẽ có sẵn trong ít nhất một năm, theo yêu cầu của The Ủy ban chữ nổi Đan Mạch.
Tiếng Đan Mạch (1993, Chữ nổi máy tính) Tiếng Đan Mạch (1993, 8 chấm) Tiếng Đan Mạch (1993, 6 chấm) Bảng chữ nổi tiếng Đan Mạch trên iOS 16.4 (trái) so với iOS 16.5 (phải) ).
13. Mã lỗi mới cho ứng dụng Apple
Apple đã cập nhật mã lỗi mới cho một số ứng dụng của mình để giúp bạn xác định sự cố.
Apple Health
Đầu tiên, iOS 16.5 liệt kê sáu mã lỗi mới để lập lịch uống thuốc và nhắc nhở trong Apple Health. Thông báo”Không có lịch biểu”và”Không có lịch biểu”cho biết rằng lịch trình và/hoặc lời nhắc không khả dụng trên iPhone hoặc iPhone hiện tại và Apple Watch đã ghép nối. Vẫn chưa biết điều gì sẽ gây ra những lỗi này.
Lịch trình dùng thuốc này không có sẵn cho iPhone này. Lịch trình và lời nhắc cho thuốc này không khả dụng cho iPhone này. Lịch trình và lời nhắc cho loại thuốc này không khả dụng trên iPhone này. Lịch trình và lời nhắc cho các loại thuốc sau không khả dụng cho iPhone này: Lịch trình và lời nhắc cho loại thuốc này không khả dụng cho iPhone này và Apple Watch được ghép nối. Lịch trình và lời nhắc cho các loại thuốc sau không khả dụng cho iPhone này và Apple Watch được ghép nối:
Apple Books
Thứ hai, khi bạn đang lái xe và xảy ra sự cố khi cố gắng phát sách nói trong Apple Books trên iPhone của bạn hoặc qua CarPlay, bạn có thể nhận được thông báo lỗi mới sau đây.
Không thể phát sách nói. Khi bạn dừng lái xe, hãy kiểm tra Apple Books trên iPhone của bạn.
Apple Podcasts
Thứ ba, Apple bao gồm một mã lỗi giấy phép khác cho Podcasts. Ngoài các lỗi về thiết bị, khe cắm và giấy phép đăng ký, còn có một lỗi mới.
Vui lòng thử phát lại và đảm bảo rằng bạn đã kết nối với Wi-Fi hoặc có kết nối dữ liệu di động.
14. Các bản sửa lỗi
Ghi chú phát hành của Apple cũng bao gồm các bản sửa lỗi sau:
Khắc phục sự cố trong đó Spotlight có thể không phản hồi Khắc phục sự cố trong đó Podcast trong CarPlay có thể không tải nội dung Khắc phục sự cố trong đó cài đặt Thời gian sử dụng có thể đặt lại hoặc không đồng bộ hóa trên tất cả các thiết bị
15. Multiview for Sports trong ứng dụng Apple TV
Apple đang thử nghiệm dịch vụ multiview trong ứng dụng Apple TV trên iOS 16.5 dành cho các trò chơi thể thao. Tính năng này chưa có sẵn dưới dạng tính năng dành cho người dùng, nhưng có nhiều tài liệu tham khảo về tính năng này trong mã của iOS 16.5. Ví dụ:
“Xóa trò chơi trước để thêm trò chơi mới.””Không còn trò chơi nào nữa: Kiểm tra lại sau để biết thêm trò chơi.””Thoát Multiview?”bằng các nút”Xác nhận”và”Hủy”.
Hiện tại, Apple đang thử nghiệm tối đa bốn luồng phát đồng thời cho các chương trình phát sóng Apple TV+ MLB và MLS của mình, đồng thời có thể mở ra chế độ xem phân tách cho các dịch vụ khác. Có các biểu tượng mới cho hai và bốn trò chơi và bạn có thể phải vuốt lên để bắt đầu nhiều chế độ xem.
16. Có thể sắp có thêm hỗ trợ ID tiểu bang
Bạn đã có thể thêm ID tiểu bang hoặc bằng lái xe của mình vào Apple Wallet ở Arizona, Colorado và Maryland. Một thay đổi trong mã của khung PassKit trên iOS 16.5 báo hiệu khả năng sẽ có nhiều trạng thái hơn được hỗ trợ trong tương lai gần.
Thêm Chứng minh nhân dân của bạn: Dịch vụ hiện khả dụng. Bạn có thể tiếp tục thêm chứng minh nhân dân của mình.
Vào tháng 3 năm 2022, Apple cho biết họ đang làm việc để hỗ trợ Wallet cho giấy tờ tùy thân và giấy phép lái xe của tiểu bang đến Hawaii, Mississippi, Ohio và lãnh thổ của cư dân Puerto Rico. Sáu tháng trước, nó cho biết Connecticut, Georgia, Iowa, Kentucky, Oklahoma và Utah cũng sẽ ra mắt.
Thẻ nhận dạng trong Apple Wallet có thể được sử dụng để xác minh tuổi và danh tính của bạn tại các điểm kiểm tra an ninh TSA và trong một số du lịch hàng không, thuê ô tô, dịch vụ tài chính, chính phủ dịch vụ và ứng dụng chăm sóc sức khỏe.
17. Hỗ trợ cho tai nghe Beats Studio Pro mới
Apple đang làm việc trên tai nghe trùm tai Beats Studio Pro sắp phát hành và iOS 16.5 đã xác nhận điều này bằng các hình ảnh mới ở nhiều vị trí khác nhau của mã. Theo 9to5Mac.
Đừng bỏ lỡ: iOS 16.4 có 53 tính năng và thay đổi mới dành cho iPhone mà bạn sẽ không muốn bỏ lỡ
Giữ kết nối của bạn an toàn mà không cần hóa đơn hàng tháng. Nhận đăng ký VPN Unlimited trọn đời cho tất cả các thiết bị của bạn với giao dịch mua một lần từ Gadget Hacks Shop mới và xem Hulu hoặc Netflix mà không bị giới hạn khu vực, tăng cường bảo mật khi duyệt web trên các mạng công cộng, v.v.
Mua ngay (giảm giá 80%) >
Các ưu đãi đáng giá khác để xem:
Ảnh bìa và ảnh chụp màn hình của Justin Meyers/Gadget Hacks
