Mặc dù bạn có thể lên kế hoạch cho một chuyến đi đến đất nước xinh đẹp nhất và sắp xếp mọi thứ để bản thân cảm thấy thoải mái, nhưng có một điều mà bạn không thể chuẩn bị sẵn sàng – đó là trò chuyện bằng một ngôn ngữ nước ngoài để giao tiếp liền mạch. Đây là lúc các thiết bị phiên dịch ngôn ngữ phát huy tác dụng để giúp bạn xua tan nỗi sợ hãi khi giao tiếp ở một quốc gia không phải là người bản địa. Tôi đã có cơ hội dùng thử hai thiết bị dịch ngôn ngữ tiện dụng của Timekettle – Tai nghe phiên dịch WT2 EdgeFluentalk T1, một trình dịch di động.

Cá nhân tôi còn khá mới với các thiết bị dịch thuật và cho đến nay tôi chủ yếu dựa vào Google Dịch và Google Lens để giao tiếp trong các chuyến đi nghỉ của mình. Do đó, có cơ hội dùng thử hai thiết bị phiên dịch cùng lúc đang mở ra vô số cơ hội mới. Vì vậy, trước tiên chúng ta hãy xem qua các tính năng và thông số kỹ thuật chính của thiết bị phiên dịch Timekettle Fluentalk T1 và tai nghe phiên dịch WT2 Edge:

Mục lục

Timekettle Fluentalk T1: A Portable Language Translator

Timekettle’s Fluentalk T1 là máy phiên dịch cầm tay đi kèm với màn hình cảm ứng Quad-HD+ 4 inchvà dãy nhiều micrô để nhận dạng ngôn ngữ có độ chính xác cao. USP của thiết bị này là nó hỗ trợ 40 ngôn ngữ và 93 giọng. Fluentalk T1 tự hào có bản dịch tức thì trong vòng 0,2 giây và có thể mang lại kết quả với độ chính xác vượt trội lên tới 95%.

Trình dịch ngôn ngữ trên màn hình cảm ứng này đi kèm với bốn chế độ khác nhau – dịch bằng một cú nhấp chuột, chế độ Nghe, dịch Trò chuyện và dịch Ảnh. Nhưng điều khiến Timekettle Fluentalk T1 trở thành người bạn đồng hành hoàn hảo là hỗ trợ bản dịch ngoại tuyến bằng 13 ngôn ngữ.

Ấm hẹn giờ Fluentalk T1 đi kèm với ăng-ten tích hợp để kết nối mạnh mẽ từ hơn 200 nhà khai thác mạng không dây trên khắp thế giới. Bạn cũng nhận được 2 năm dữ liệu miễn phí với thiết bị, điều này rất tốt cho những người thường xuyên bay. Tính năng dịch ngoại tuyến tự động được bật khi không có dữ liệu di động ở các địa điểm từ xa.

Dưới đây là thông số kỹ thuật của Timekettle Fluentalk T1:

SpecificationDetailsDisplay4.0-inch OneCell (540 x Độ phân giải 1080)Kích thước116,8 x 58,6 x 11,2mmTrọng lượng115gCPUCánh tay lõi tứ 12nm 2.0GHzLưu trữ32GBRAM3GBCamera8MPMicrophoneMảng đa micrôSạcUSB-C 5VPin1500mAH, thời gian chờ 96 giờ, thời gian dịch liên tục 3,5 giờKết nối2G/3G/4G LTENgôn ngữ được hỗ trợ Tiếng Ả Rập/Tiếng Bulgari/Tiếng Quảng Đông/Tiếng Catalan/Tiếng Trung/Tiếng Croatia/Tiếng Séc/Tiếng Đan Mạch/Tiếng Hà Lan/Tiếng Anh/Tiếng Phần Lan/Tiếng Phi-líp-pin/Tiếng Pháp/Tiếng Đức/Tiếng Hy Lạp/Tiếng Do Thái/Tiếng Hindi/Tiếng Hungary/Tiếng Iceland/Tiếng Indonesia/Tiếng Ý/Tiếng Nhật/Tiếng Hàn/Tiếng Mã Lai/Tiếng Na Uy/Tiếng Ba Lan/Tiếng Bồ Đào Nha/Tiếng Rumani/Tiếng Nga/Tiếng Slovak/Tiếng Slovenia/Tiếng Tây Ban Nha/Tiếng Thụy Điển/Tiếng Tamil/Tiếng Telugu/Tiếng Thái/Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ/Tiếng Ukraina/Tiếng Urdu/Tiếng Việt

Tai nghe dịch giả Timekettle Earbuds WT2 Edge: Trình dịch hai chiều

Tiếp theo là Tai nghe phiên dịch WT2 Edge của Timekettle. Với khả năng dịch đồng thời hai chiều, tai nghe có thể tỏ ra rất hữu ích trong các cuộc họp kinh doanh ở nước ngoài. Nó có thể nhận 40 ngôn ngữ và 93 giọng, dịch gần như ngay lập tức trong vòng 0,5-3 giây và được hỗ trợ bởi công nghệ Lõi dịch thuật độc quyền của Timekettle. Nó sử dụng sáu công cụ dịch thuật hàng đầu, bao gồm DeepL, Google, Microsoft, iFlytek, AmiVoive và Hoya.

Có thể vận hành tai nghe nhét tai WT2 Edge bằng ứng dụng Timekettle dành cho thiết bị Android và iOS và có các nút cảm ứng trên tai nghe. Tuy nhiên, bạn không thể sử dụng những chiếc tai nghe này cho mục đích nghe nhạc hoặc gọi điện. Chúng được tạo ra chỉ nhằm mục đích dịch thuật.

Giống như Fluentalk, WT2 Edge cũng đi kèm với bốn chế độ dịch thông minh – Chế độ mô phỏng, Chế độ cảm ứng, Chế độ loa và Chế độ nghe. Mỗi chế độ phù hợp với nhiều tình huống dịch đa ngôn ngữ khác nhau và tôi đã giải thích chúng bên dưới.

Nếu bạn đang có kế hoạch đến thăm một hòn đảo xa xôi với kết nối Internet hạn chế, thì có gói dịch ngoại tuyến (có tính phí bổ sung) hỗ trợ 8 ngôn ngữ phổ biến trên khắp thế giới. Tai nghe vừa khít và nhẹ. Tôi không cảm thấy khó chịu khi đeo chúng trong khoảng 1,5 giờ tại nơi làm việc, trò chuyện với đồng nghiệp nói tiếng Tamil của mình. Ngoài ra, hộp sạc có thể di chuyển được và sẽ dễ dàng bỏ vừa trong túi quần của bạn.

Hãy cùng xem xét kỹ hơn các thông số kỹ thuật đầy đủ của Tai nghe dịch thuật Timekettle Translator Earbuds WT2 Edge:

Thông số kỹ thuậtChi tiếtKích thước3,93 x 3,93 x 1,97 inch(100 x 100 x 51mm)Trọng lượng189gPin50mAhThời gian chờ720 giờThời gian dịch liên tục3 giờThời gian sạc1,5 giờBluetoothBluetooth 5.0Ngôn ngữ được hỗ trợTiếng Ả Rập/Tiếng Bungari/Tiếng Quảng Đông/Tiếng Catalan/Tiếng Trung/Tiếng Croatia/Tiếng Séc/Tiếng Đan Mạch/Tiếng Hà Lan/Tiếng Anh/Tiếng Phần Lan/Tiếng Fillipino/Pháp/Đức/Hy Lạp/Do Thái/Hindi/Hungary/Iceland/Indonesia/Ý/Nhật Bản/Hàn Quốc/Mã Lai/Na Uy/Ba Lan/Bồ Đào Nha/Rumani/Nga/Slovak/Slovenia/Tây Ban Nha/Thụy Điển/Tamil/Telugu/Thái/Thổ Nhĩ Kỳ/Tiếng Ukraina/Tiếng Urdu/Tiếng Việt Các ngôn ngữ được hỗ trợ trong gói dịch ngoại tuyến Tiếng Trung ⇆ Tiếng Anh, Tiếng Nhật, Tiếng Hàn, Tiếng Pháp, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Nga, Tiếng Đức

Mặc dù Timekettle Fulentalk T1 rất hữu ích cho những người thường xuyên đi du lịch và những người đi làm, những người thường xuyên đến các quốc gia để kinh doanh các cuộc họp, Timekettle Translator Earbuds WT2 Egde phục vụ cho những người dùng bình thường hơn, những người chỉ muốn vượt qua rào cản ngôn ngữ trong cuộc trò chuyện trực tiếp. Ngoài ra, tai nghe nhét tai có thể là một thiết bị tuyệt vời cho những người mới học một ngôn ngữ mới và không muốn mang theo thiết bị phiên dịch cầm tay mọi lúc mọi nơi.

Timekettle Fluentalk T1 & Translator Earbud WT2 Edge: Các tính năng

Có một số cách để tận dụng tối đa thiết bị dịch của Timekettle khi đi du lịch. Các chế độ khác nhau có thể được kích hoạt tùy thuộc vào môi trường xung quanh bạn và các tình huống khi bạn muốn được người phiên dịch hỗ trợ.

Bản dịch ngắt quãng

Chế độ Nghe trên Timekettle Fluentalk là chế độ tôi thấy thuận tiện nhất và phù hợp với hầu hết các trường hợp. Khi chế độ dịch một chiềunày được kích hoạt, thiết bị sẽ dịch mọi thứ được nói cho bạn hoặc xung quanh bạn. Bạn không cần phải nhấn đi nhấn lại nút ghi và tạm dừng.

Chế độ này có thể hữu ích khi phỏng vấn một người không nói tiếng mẹ đẻ của bạn hoặc trong một cuộc họp vì bản dịch diễn ra tức thời và bạn có thể đọc nó trên màn hình trong thời gian thực. Vì vậy, bạn không thể bỏ lỡ những thông tin quan trọng trong cuộc họp.

Tương tự, tai nghe nhét tai WT2 Edge cũng hỗ trợ chế độ Nghe hoạt động theo cách tương tự. Đeo tai nghe, bật chế độ Nghe và chạm để bật micrô trong ứng dụng. Mọi thứ nói với bạn sẽ được dịch ngay lập tức và bạn sẽ nghe thấy nó trong tai nghe. Ngoài ra, cuộc trò chuyện được lưu trên thiết bị, vì vậy bạn có thể xem lại sau.

Ứng dụng này cũng cung cấp nhiều tùy chọn tùy chỉnh khác nhau như thời lượng tạm dừng, điều chỉnh cường độ tiếng ồn xung quanh và âm lượng của từng tai nghe.

Giao tiếp hai chiều

Giả sử bạn đang họp với một khách hàng quốc tế và để tham gia giao tiếp sâu hơn, bạn cần có cuộc trò chuyện qua lại tức thì. Vào chế độ “Dịch trò chuyện” trên Fluentalk T1. Màn hình được chia thành hai phần khi chế độ này được bật và thiết bị sẽ tự động nhập giọng nói từ mỗi bên khi loa phát biểu. Lời thoại trong một cuộc trò chuyện được dịch đồng thời mà không có bất kỳ độ trễ đáng chú ý nào. Trong quá trình thử nghiệm của chúng tôi, cuộc trò chuyện diễn ra suôn sẻ ngay cả khi độ dài dòng cao được sử dụng trong các câu kéo dài.

Tai nghe Timekettle WT2 Edge giúp giao tiếp hai chiều trở nên chặt chẽ hơn với chế độ Simul (đồng thời). Bạn chỉ cần chia sẻ tai nghe với bạn bè, chọn ngôn ngữ cho tai nghe bên trái và bên phảivà nhấn vào nút micrô. Bản dịch sẽ được truyền đến tai nghe bằng các ngôn ngữ đã chọn.

Dịch ảnh

Bạn có thể chỉ cần nhấp vào ảnh của các dấu hiệu, biểu tượng và văn bản được viết bằng ngôn ngữ bằng Timekettle Fluentalk T1 và dịch ngôn ngữ đó sang ngôn ngữ mong muốn. Được trang bị công cụ dịch ngoại tuyến OCR hiệu quả, thiết bị cảm ứng Fluentalk T1 có thể dịch ngay một hình ảnh sang 28 ngôn ngữ. Đây là một tính năng mà tôi thường sử dụng để dịch các ký hiệu, ký hiệu, mục menu và chỉ dẫn trong quá trình thử nghiệm của mình.

Dịch tức thì

Đôi khi bạn chỉ muốn hỏi đường từ một người nào đó ở nước ngoài hoặc xác nhận giá cho một mặt hàng. Đối với những tình huống như vậy, bạn có thể sử dụng chế độ dịch một lần nhấp trên Fluentalk T1 bằng cách nhấn đúp vào nút nguồn. Tuy nhiên, thay vì thiết bị phiên dịch chuyên dụng này, bạn có thể đạt được điều tương tự với WT2 Edge và điện thoại của mình.

Trên WT2 Edge, có một “Chế độ loa” thực hiện công việc mà không có bất kỳ trục trặc nào. Đeo một bên tai nghe, hướng điện thoại của bạn về phía người không phải là người bản ngữ, nói điều gì đó bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn và họ sẽ có thể nghe và đọc được ngôn ngữ đó bằng ngôn ngữ của họ trên màn hình.

Như bạn đã biết bây giờ, cả hai thiết bị Ấm đun nước này có thể được sử dụng song song để mang lại trải nghiệm đa ngôn ngữ tổng thể tuyệt vời trong chuyến du lịch của bạn đến các vùng đất xa lạ. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng cả hai thiết bị đều có các trường hợp sử dụng khác nhau và phục vụ cho nhiều đối tượng người dùng từ người dùng thông thường đến khách du lịch thường xuyên và các gia đình đa văn hóa.

Đối với những người thường xuyên phải di chuyển, Ấm siêu tốc Fluentalk T1 là thiết bị không thể thiếu. Nó không chỉ giảm bớt rào cản đàm thoại mà thiết bị tiện dụng này còn tích hợp một số tính năng hữu ích như đồng hồ thế giới, tỷ giá hối đoái và ghi nhớ giọng nói. Và Translator Earbuds của công ty đặt một thiết bị dịch thời gian thực, có tính di động cao ngay trong túi của bạn. Nhìn chung, tai nghe phiên dịch của Timekettle và máy dịch ngôn ngữ di động Fluentalk là những thiết bị bạn không muốn bỏ lỡ trong các chuyến đi quốc tế của mình.

Mua Ấm siêu tốc Fluentalk T1 trên Amazon
Mua Timekettle Translator Earbuds WT2 Edge trên Amazon

Để lại nhận xét

Có nhiều cuộc tranh luận trên internet về AR (thực tế tăng cường) so với VR (ảo thực tế), vì vậy tôi sẽ không đổ thêm dầu vào lửa, nhưng một trong những điều chúng tôi nhận thấy khi sử dụng Nreal Air là VR […]

Có một số lựa chọn thiết kế đáng ngờ trong Redfall , một hỗn hợp của công thức Arkane nổi tiếng nửa vời. Tôi yêu thích các trò chơi do Arkane Studios sản xuất, trong đó Dishonored trở thành một tựa game mà tôi thỉnh thoảng xem lại vì lối chơi mới nổi độc đáo của nó. Và […]

Màn hình BenQ PD2706UA đã có mặt ở đây và nó đi kèm với tất cả chuông và còi mà người dùng năng suất sẽ đánh giá cao. Độ phân giải 4K, màu sắc được hiệu chỉnh tại nhà máy, bảng điều khiển 27 inch, chân đế tiện dụng có thể điều chỉnh dễ dàng, v.v. Nó có nhiều […]

Categories: IT Info