30 年以上が経ち、私たちは再び海中へ向かう準備を整えています。リトル・マーメイドの実写リメイクは現在映画館で公開されていますが、ディズニーによる古典アニメーションの再発明と同様に、多くのことが変わりました。
新しい曲から完全にオリジナルのキャラクターに至るまで、多くの違いがあります。ロブ・マーシャル監督のミュージカルで、アリエルの 1989 年の水中冒険をしばらく見たことがないと分からないかもしれないものも含まれています。
それでは、さまざまなスリル、流出、そしてさまざまな出来事について語りながら、ぜひご参加ください。 『リトル・マーメイド』の 135 分の上映時間中、エラはずっと続いていました (数えてみると、オリジナルより 1 時間近く長い)。実写リメイク版とオリジナルアニメ版との間の 9 つの主な変更点は次のとおりです。
リトル・マーメイドのネタバレは次のとおりです。
3 つのオリジナル曲
h2>
(画像クレジット: Disney )
幸いなことに、古典的な曲はすべてそのまま残っていますが、アラン メンケンが作曲し、リン マニュエル ミランダが歌詞を書いた新しい曲が 3 曲あります。
1 つ目は、アリエルによって難破船から救出された後にエリックが歌う、感情を込めた曲「Wild Uncharted Waters」です。
2 つ目の新曲は「For the First Time」です。おそらく『リトル・マーメイド』の最高のオリジナル曲であるこれは、ハリー・ベイリー演じるアリエルが声を失い、陸に上がって王国を旅した後に歌う内なるモノローグです。
3 番目の「Scuttlebutt」は、オークワフィナのスカットルによるキュートなラップ – エリックが謎の新しい女性にプロポーズする予定であることをセバスチャンに知らせる。
素早いパフォーマンス「トリトンの娘たち」とフランス人シェフの歌「レ・ポワソン」は両方とも映画からカットされている。
新しいキャラクター
(画像クレジット: Axelle/Bauer-Griffin (Getty))
はい、上の土地にはまったく新しいキャラクターがいます。それは物語の力関係のかなりの部分を変えます。
ノーマ・ドゥメズウェニが演じるセリーナ女王は、リトル・マーメイドに登場する主要王国の統治者であり、エリック王子の養母です。彼女はエリックに助言を与え、「海の神」について警告するとともに、彼女の地域で商業が失敗する流れを食い止めようとしているのが見られます。
エリックのバックストーリー
(画像クレジット: Disney )
アリエルは生涯の最愛の人であるにもかかわらず、1989 年のオリジナル アニメーション映画のエリックについてはあまりよくわかっていません。ここでは、欠けているギャップにさらなる背景が与えられています。
彼は航海と探検への愛情を持ち続けていますが、重要なことに、私たちは現在、彼がリトルの出来事の21年前にセリーナ女王とその夫の養子になっていたことを知っています。マーメイド。運命の見事ないたずらで、赤ん坊を岸にもたらしたのは難破船でした。
陸で過ごす時間が増えました
(画像クレジット: Disney )
リトル・マーメイドの第 2 幕は、アリエルとエリックの駆け出しのロマンスに多くの時間が与えられるとともに、人魚が地上での時間 (特に重力など) を理解するようになるなど、かなり具体化されています。
これには、リトル・マーメイドの OG 俳優ジョディ・ベンソンがカメオ出演する、市場への旅行と小さなダンス シーケンスが含まれます。
映画全体の中で、これらのシーンは、映画から最も変わったものです。オリジナルに追加の会話、新しいやり取り (セリーナ女王との対話を含む)、および 3 つの新しい曲が含まれています。
アースラとトリトンの家族のつながり
(画像クレジット: Disney )
2023 年の実写リメイク版では、アースラは単なる陰謀を企む海の魔女以上の存在です。ここで、彼女は実際にはトリトン王の妹であり、それが彼らのライバル関係をより個人的なものにしています。
興味深いことに、これは 1989 年のリトル・マーメイド脚本の初期草案で初めて見つかったストーリービートです。面白い事実: 2000 年に公開されたアニメーション映画の続編では、アースラにはモルガナという兄弟がいます。
サイレンの歌
(画像クレジット: Disney )
人魚のサイレンの歌は、2023 年の実写リメイク版で何度も参照されており、人魚とセイレンが心地よいメロディーで船乗りたちを危険に誘う現実の神話を反映しています。
サイレンの歌 – アリエルの声と難破したエリックを救う能力は、オリジナルのアニメーション映画ではまったく明示的に言及されていません。ここでは、エリックの運命だけでなく、彼がアリエルに恋に落ちる理由にも重要な役割を果たしています。
アースラの魂の庭
(画像クレジット: Disney )
ウルスラの趣味はアニメではかなり暗いものになっています。まず、彼女には魂の庭があります。それは、アースラとの激しい取引の代償を払えず、ポリープに変えられた人魚たちのコレクションです。彼らは今でも「哀れで不幸な魂たち」で言及されていますが、見たり聞いたりすることはありません。
アリエルは真実の愛のファーストキスが必要であることを忘れています
(画像クレジット: Disney)
アースラの魔女の陰謀といえば、アリエルが地上へ旅立つことで、彼女のハードルも少し上がります。魔法のおかげで、人魚は永久に人間になるにはエリックからの真実の愛のファーストキスが必要だということを忘れてしまいます。
実際、これは実写リメイク版のより良い変更の 1 つです。アリエルとアリエルは、エリックの関係はより有機的で実りあるものに感じられる一方、アリエルが陸にいる理由を思い出そうと奮闘する中、3日間の時を刻む時間がより一層激しくなる。
トリトンの運命
(画像クレジット: Disney )
最終幕でのアースラとトリトンの素早いやりとりは同じ結果をもたらしますが、アースラはトライデントを持ち、トリトンは力を失いますが、リメイク版では海の王の運命は少し異なります。ここで彼は命を奪われ、ウルスラによって殺されます。アースラの敗北後のアリエルの行動だけが彼を生き返らせます。そして二人は感動的な抱擁を交わします。
トリトンの娘たちとコーラルムーン
(画像クレジット: Disney )
トリトンの娘たちは、実写リメイク版では少し異なる役割を果たします。彼らは全員、映画の新しいシーンに登場し、来たるコーラルムーンの評議会に座っています。
残念ながら、彼らは映画で「Daughters of Triton」という曲を演奏することはできません。あらゆるコンサート – 1989 年のオリジナル版でアリエルが音楽デビューするはずだった瞬間。オリジナルと同様、アリエルはどこにも見つかりません。 「コーラル ムーン」という名前もリメイク版でのみ使用されています。
詳しくは、今後公開される新しいディズニー映画をチェックしてください。次に、Disney Plus で今見るべき最高の映画や Disney Plus の最高の番組を見つけてください。
