Phần cuối của Ozark phần 4 phần 2 đã đến, có nghĩa là câu chuyện của gia đình Byrde và các giao dịch của họ với tập đoàn Navarro đã kết thúc.
Khi phần 1 kết thúc, Byrdes rơi vào tình trạng khan hàng. Họ vừa xoay xở để đạt được một thỏa thuận mới giữa FBI và Javier Elizondro (Alfonso Herrera), nhưng Ruth Langmore (Julia Garner) lại có ý định giết tên trùm băng đảng mới được đúc để trả thù cho cái chết của người anh họ Wyatt (Charlie Tahan). Đó khá là vấn đề cần giải quyết, và các vấn đề sẽ tiếp tục đến trong phần 2.
Vậy tất cả sẽ kết thúc như thế nào đối với Byrdes? Chúng tôi phá vỡ mọi khúc quanh, ngã rẽ và giết người trong Ozark phần 4 phần 2…
Phần kết thúc phần 2 của Ozark phần 4 được giải thích * tiết lộ *
(Tín dụng hình ảnh: Netflix )
Mùa giải bắt đầu với một tiếng nổ khi Ruth thực hiện tốt lời đe dọa giết Javi của cô và bắn chết anh ta trước mặt Clare Shaw (Katrina Lenk) và Marty và Wendy Byrde (Jason Bateman và Laura Linney). Omar Navarro (Felix Solis) có lỗi để tỏ ra mạnh mẽ và kiểm soát từ phía sau song sắt.
Khi thỏa thuận của FBI với Javi không còn nữa, những người Byrdes lại rơi vào tay Navarro một lần nữa, nhưng vì kế hoạch hoạt động của họ, tên trùm cartel không thể phải ngồi tù. Họ cố gắng đưa anh ta ra khỏi danh sách của chính phủ cấm anh ta bị dẫn độ đến Mexico. Từ đó, anh ta sẽ được tự do và tiếp tục quyền kiểm soát, có nghĩa là thỏa thuận với FBI được khôi phục.
Nhưng, chị gái của Navarro, Camila Elizondro (Verónica Falcón)-mẹ của Javi-cố gắng để có được cô anh trai bị giết sau cái chết của con trai cô. Navarro sống sót, mặc dù sự hiện diện của Camila mang lại cho người Byrdes một cơ hội khác. Cuối cùng, họ quyết định để cô ấy tiếp quản thay thế khi vấn đề giải phóng Navarro trở nên quá phức tạp. FBI thực hiện một thỏa thuận với Camila, và kế hoạch cho Navarro là chuyển anh ta đến một nhà tù khác-và giết anh ta trên đường đi.
Mọi thứ trở nên phức tạp hơn khi Ruth và Rachel (Jordana Spiro) trở về đã thực hiện một cuộc tiếp quản thù địch sòng bạc Missouri Belle. Đối với thỏa thuận, sòng bạc phải tiếp tục rửa tiền, điều mà Ruth và Rachel đồng ý thực hiện vì họ sẽ phạm tội với sự cho phép của FBI.
Trong khi đó, cha của Wendy là Nathan Davis (Richard Thomas) gần như thành công trong việc lôi kéo những đứa trẻ Byrde là Jonah và Charlotte (Skylar Gaertner và Sofia Hublitz) chuyển đi cùng mình. Sau phiên tòa, Wendy tự kiểm tra sức khỏe tâm thần mà anh trai Ben (Tom Pelphrey) đã từng ở và nói rằng cô ấy sẽ không rời đi cho đến khi bọn trẻ quay lại.
Marty tống tiền Ruth giúp Charlotte và Jonah tránh xa Nathan bằng cách đe dọa sẽ nói cho Camila biết chuyện gì đã xảy ra với Javi. Sau khi tiết lộ bản chất thật của Nathan, Ruth đã thành công. Những đứa trẻ đoàn tụ với Wendy trong cơ sở, và cô ấy nói thật lòng với chúng về Ben.
(Tín dụng hình ảnh: Netflix)
Một lần nữa, gia đình Byrdes đi du lịch trong xe của họ-nếu cảnh này trông quen thuộc, đó là vì chúng ta đã thấy nó trở lại trong Ozark phần 4 phần 1. Đây thời gian, tuy nhiên, toàn bộ vụ tai nạn xe hơi diễn ra. Tất cả những người Byrdes đều thoát ra ngoài tương đối bình yên, mặc dù Wendy đã bất tỉnh trong một thời gian ngắn.
Mọi thứ đều xuất hiện ở sự kiện gây quỹ cho tổ chức Byrde. Trong khi được chuyển đi, Navarro thực sự bị bắn chết, và Camila tiếp cận Byrdes và Clare để tìm hiểu chính xác điều gì đã xảy ra với con trai cô. Clare ban đầu dính vào câu chuyện của cô ấy rằng cô ấy không biết gì, nhưng một mối đe dọa đặc biệt đáng sợ từ Camila đã phá vỡ cô ấy và cô ấy thừa nhận Ruth đã giết Javi. Camila sau đó đe dọa các Byrdes và nói nếu họ cố gắng cảnh báo Ruth, cô ấy sẽ giết họ và con cái của họ.
Không di chuyển được, gia đình Byrdes quyết định không làm gì cả. Ruth quay trở lại vị trí cũ của các đoạn giới thiệu Langmore và chạm trán với Camila. Trong khi cô ấy bị cầm súng, Ruth nói rằng cô ấy không xin lỗi, và Camila đã bắn chết cô ấy.
Gia đình Byrdes trở về nhà và mọi chuyện có vẻ ổn cho đến khi họ nhận thấy một vài mảnh kính vỡ. Điều tra viên tư nhân Mel Sattem (Adam Rothenberg) đã truy lùng sự thật về cái chết của Ben, và thậm chí những người Byrdes không điều động để anh ta được chấp nhận trở lại lực lượng cảnh sát Chicago đã ngăn cản anh ta. Anh ta phát hiện ra rằng tro của Ben nằm trong lọ bánh quy hình con dê và đột nhập vào nhà để tìm chúng. Hóa ra Marty đã không làm tốt công việc hỏa táng Ben, điều đó có nghĩa là hài cốt có thể nhận dạng được.
Những người Byrdes cố gắng mua chuộc đường thoát của họ, nhưng Mel nói với họ rằng họ sẽ không giành chiến thắng vì thế giới không hoạt động theo cách đó.”Kể từ khi?”Wendy hỏi, sau đó Jonah bị Mel bắn. Những người Byrdes có vẻ hài lòng, Jonah nhắm mắt lại, và chúng tôi đen mặt khi nghe tiếng súng nổ.
Chuyện gì xảy ra với Marty và Wendy?
(Tín dụng hình ảnh: Netflix)
Bất chấp mọi thứ, Marty và Wendy Byrde vẫn làm nên sức sống cho loạt phim. Có vẻ như họ sẽ phải trả giá cho cái chết của Ben khi Mel Sattem đối mặt với họ ngay ở cuối tập cuối, nhưng Jonah cầm súng ngắn đến hiện trường và đưa họ ra khỏi một điểm chật hẹp cuối cùng.
Nền tảng gia đình Byrde thành công rực rỡ và Camila đã thỏa thuận với FBI-có nghĩa là gia đình Byrde được tự do đến Chicago và thậm chí họ sẽ có ảnh hưởng và quyền lực chính trị mà Wendy từng có. mơ về. Đối với Byrdes, đây thực sự là một kết thúc có hậu.
Jonah có bắn Mel Sattem không?
(Tín dụng hình ảnh: Netflix)
Ozark kết thúc với cảnh Jonah cầm súng bắn Mel sau khi điều tra viên tư nhân làm rõ rằng anh ta có ý định khiến người Byrdes phải trả giá cho cái chết của Ben. Jonah nhắm mắt lại và màn hình chuyển sang màu đen trước khi chúng ta tìm ra kẻ mà hắn đã bắn. Nhưng có thể nghe thấy tiếng súng, vì vậy chắc chắn rằng ai đó đã bị trúng đạn… nhưng ai?
Chúng ta không thấy Jonah dao động hay di chuyển mục tiêu trước khi bóp cò, vì vậy chúng ta có thể cho rằng hắn đã bắn Mel. Marty và Wendy thậm chí còn nhìn qua PI ngay trước khi màn hình chuyển sang màu đen. Từ phạm vi đó, không chắc Mel có thể sống sót. Thêm nữa, bây giờ những người Byrdes biết Ben không được hỏa táng đúng cách, chúng ta có thể cho rằng họ sẽ che dấu vết của mình đúng cách-và bỏ đi mọi thứ.
Sự thật về Ben có được khám phá không?
(Tín dụng hình ảnh: Netflix)
Không. Ben vẫn được coi là người mất tích, và Nathan trở về nhà mà không hề biết chuyện gì đã xảy ra với anh ta. Tất nhiên, Mel biết Ben đã biến mất… nhưng Jonah đã giết anh ta trước khi anh ta có thể vạch trần các Byrdes. Có vẻ như sự thật đã chết với Mel, và thế giới sẽ không bao giờ biết điều gì thực sự đã xảy ra với Ben.
Các Byrdes có miễn phí không?
(Tín dụng hình ảnh: Netflix)
Trong phần 1, Marty và Wendy đã đồng ý với Navarro rằng họ có thể được tự do của cartel nếu họ mua một thỏa thuận cho anh ta với FBI. Điều đó có hiệu quả cho đến khi Maya Miller (Jessica Frances Dukes) bắt anh ta, vì vậy Byrdes đã thương lượng lại một thỏa thuận-nhưng lần này là giữa Javi và Cục. Nhưng cuối cùng Javi đã chết nhờ Ruth, vì vậy Byrdes thử lại với Navarro. Tuy nhiên, lần này, trước tiên họ cần đưa anh ta đến một nhà tù Mexico. Ở đó, anh ta có thể được giải thoát và tiếp tục kiểm soát cartel.
Điều đó chứng tỏ rất khó, vì vậy một lần nữa họ chuyển đổi chiến thuật và dàn xếp một thỏa thuận với Camila, chị gái của Navarro và thay vào đó là FBI. Khi bộ truyện kết thúc, cô ấy vẫn còn sống và Navarro đã chết-có nghĩa là những người Byrdes được tự do ra đi.
Liệu Ruth có giết Javi không?
(Tín dụng hình ảnh: Netflix)
Vào cuối Ozark phần 4 phần 1, Ruth tàn nhẫn cho rằng cô sẽ giết Javi như để trả thù cho vụ giết người anh họ của cô. Nhưng khi phần 2 bắt đầu, có một số nghi ngờ về việc liệu cô ấy có thực sự làm điều đó hay không. Cô ấy dường như đang cân nhắc các lựa chọn của mình, và Three (Carson Holmes) thậm chí còn nói với cô ấy rằng Wyatt sẽ không muốn cô ấy làm điều này. Marty cũng cố gắng hết sức để thuyết phục cô ấy dừng lại. Anh ta nghĩ rằng cô ấy sẽ không thể giết Javi vì cô ấy không biết anh ta trông như thế nào hoặc anh ta ở đâu-nhưng Charlotte và Jonah cung cấp cho Ruth tất cả thông tin cô ấy cần.
Ruth đe dọa Marty, Wendy , và Clare đưa họ trở lại văn phòng của Clare, sau đó ra lệnh cho họ đưa Javi vào tòa nhà. Wendy gọi anh ta và dụ anh ta đến, sau đó lý luận với Marty rằng dù sao thì đó cũng là điều không thể tránh khỏi. Javi đến, và Ruth bắn chết anh ta. Cô ấy để Marty và Wendy dọn dẹp.
Tuy nhiên, điều này cuối cùng cũng quay trở lại. Javi gọi điện cho Camila trước khi đến văn phòng của Clare, vì vậy, khi cô phát hiện ra Navarro không giết con trai mình, thủ lĩnh băng đảng mới rất nghi ngờ. Khi cô hỏi Clare về những gì đã xảy ra, ông chủ dược phẩm dính vào câu chuyện rằng cô không gặp Javi, nhưng Camila vẫn không bị thuyết phục. Cuối cùng, một mối đe dọa đặc biệt khó chịu khiến Clare phải nhượng bộ và nói với Camila rằng Ruth đã giết con trai cô. Đương nhiên, Camila muốn trả thù…
Điều gì sẽ xảy ra với Ruth?
(Tín dụng hình ảnh: Netflix)
Sau khi bắn chết Javi, Ruth ban đầu trốn tránh tội giết người như Navarro tuyên bố anh ta là người đã làm điều đó để anh ta có thể củng cố quyền lực của mình với các-ten. Nhưng điều đó không kéo dài quá lâu. Sau khi Clare nhượng bộ, Camila đến xe kéo Langmore (hiện đã bị phá hủy) để đối đầu với Ruth. Thay vì cố gắng trốn tránh số phận của mình, Ruth nói rằng cô ấy không xin lỗi và thách thức Camila bóp cò khi cô ấy không nổ súng ngay lập tức.
Sau đó, Camila bắn Ruth và giết cô để trả thù cho cái chết của Javi. Mọi chuyện còn bi thảm hơn khi Ruth đã bị xóa sạch hồ sơ tội phạm, các xe kéo bị phá dỡ để nhường chỗ cho một ngôi nhà đồ sộ có bể bơi, và do Missouri Belle phụ trách. Cuối cùng mọi kế hoạch của cô đều không thành.
Điều gì sẽ xảy ra trong vụ tai nạn xe hơi từ phần 1?
(Tín dụng hình ảnh: Netflix)
Trong Ozark season 4 phần 1, các Byrdes đã phải chịu đựng một vụ tai nạn ô tô thảm khốc. Tuy nhiên, hóa ra, vụ tai nạn không tệ chút nào. Marty, Charlotte và Jonah trốn thoát hoàn toàn không bị thương, nhưng trong giây lát, Wendy trông bị tổn thương nghiêm trọng hơn. Tuy nhiên, may mắn thay, cô ấy cũng ổn-chỉ là một vài vết xước.
Khi họ trở về nhà, linh mục của Navarro (Bruno Bichir) đưa ra những lời cảnh báo mạnh mẽ cho Wendy, ngụ ý rằng vụ va chạm xe hơi là một lời cảnh báo từ Chúa. Nhưng Wendy nhìn nhận vụ tai nạn hoàn toàn là một điềm báo khác: một dấu hiệu cho thấy cô ấy sẽ rời khỏi cartel an toàn.
Điều gì xảy ra với Navarro? Camila có giết anh ta không?
(Tín dụng hình ảnh: Netflix)
Navarro được thông báo rằng anh ta đang bị chuyển đi và được đưa vào một chiếc xe tải của nhà tù. Sau đó, một trong những lính canh giết người còn lại, mở cửa, đưa cho Navarro một khẩu súng và bảo anh ta rời đi. Có vẻ như tên trùm cartel đang được giải cứu và kế hoạch của Byrdes một lần nữa sắp đổ bể, nhưng mọi chuyện không đơn giản như vậy. Sau đó, người bảo vệ kê súng, thu hút sự chú ý của Navarro, và ông chủ nhận ra khẩu súng của anh ta hết đạn và anh ta sẽ bị giết. Anh ta bị bắn chết.
Tại sao lại là tất cả các rạp hát? Đó là bởi vì người bảo vệ đang dựng hiện trường để giống như Navarro đã cố gắng trốn thoát. Anh ta thậm chí còn còng một cổ tay để thêm phần đáng tin cậy.
Chuyện gì xảy ra với Nelson?
(Tín dụng hình ảnh: Netflix)
Nelson đi theo Ruth khi cô đến thăm cảnh sát trưởng, nhưng đã biến mất khi cô rời đi. Điều này khiến cô ấy hoảng sợ, và cô ấy gọi cho Rachel và nói với cô ấy rằng cartel đang đến. Rachel lấy súng và leo lên nóc xe kéo. Khi Nelson đến, cô ta đã bắn chết anh ta.
Ruth chôn cất Nelson dưới nền bê tông của công trình xây dựng của cô (chính xác là bên dưới hồ bơi). Marty phát hiện ra chuyện gì đã xảy ra, nhưng Navarro coi sự biến mất của Nelson làm bằng chứng cho thấy Camila sẽ cố giết anh ta một lần nữa. Không ai bắt anh ta thẳng vào vấn đề này, điều đó có nghĩa là lỗi không thuộc về Ruth hay Rachel.
Điều gì sẽ xảy ra với Clare Shaw?
(Tín dụng hình ảnh: Netflix)
Clare không hài lòng về việc tiếp tục làm việc với cartel, nhưng Wendy đã vượt qua cô ấy , vì vậy cô phải tiếp tục. Cô là nhân chứng cho cái chết của Javi, và giữ im lặng cho đến khi bị Camila đe dọa, khi cô tiết lộ sự thật về kẻ đã giết tên trùm băng đảng cũ. Đó là lần cuối cùng chúng tôi nhìn thấy cô ấy, vì vậy cô ấy sống sót trong loạt phim.
Chuyện gì xảy ra với Maya Miller?
(Tín dụng hình ảnh: Netflix)
Lần cuối cùng đặc vụ FBI Maya Miller xuất hiện ở Ozark, cô ấy đang nói chuyện với Mel Sattem về khả năng anh ta quay trở lại Chicago để trở thành cảnh sát một lần nữa. Sau đó, cô ấy gọi cho Byrdes để cảnh báo rằng vẫn không có lối thoát nếu họ thành công trong việc loại bỏ PI bởi vì Chúa vẫn sẽ biết những gì họ đã làm. Họ không nghe.
Maya đã bị FBI ném bóng đen sau khi quyết định bắt giữ Navarro và phá hỏng thỏa thuận-nhưng ít nhất thì cô ấy vẫn sống sót qua mùa giải.
Chuyện gì xảy ra với Rachel?
(Tín dụng hình ảnh: Netflix)
Rachel là một người may mắn sống sót khác trong loạt phim. Cô ấy kết thúc chương trình khi đồng sở hữu Missouri Belle với Ruth-mặc dù vậy, vì Ruth đã bị giết, có lẽ bây giờ cô ấy đang nắm quyền.
Tuy nhiên, cô ấy sẽ phải tiếp tục rửa tiền cho băng đảng Navarro, như một phần của thỏa thuận với FBI và Camila. Nhưng, với sự cho phép chính thức của Cục, cô ấy sẽ không bao giờ gặp bất kỳ rắc rối pháp lý nào cho những gì cô ấy đang làm.
Điều gì xảy ra với Frank Jr. ?
(Tín dụng hình ảnh: Netflix)
Sau khi Frank Jr. (Joseph Sikora) và Ruth gác lại những khác biệt của họ một phần 1, họ đã có một mối quan hệ công việc tốt hơn nhiều-và trong phần 2, Frank đưa cho Ruth khẩu súng mà cô ta dùng để giết Javi, và Ruth sau đó yêu cầu ông chủ KC Mob giúp đỡ để chuyển heroin từ trang trại của Darlene Snell (Lisa Emery). Anh ấy giúp cô ấy, và đó là lần cuối cùng chúng ta nhìn thấy anh ấy, có nghĩa là Frank Jr là một người may mắn sống sót khác.
Nếu bạn đã theo dõi Ozark, hãy xem tổng hợp các chương trình Netflix hay nhất đang phát trực tuyến ngay bây giờ của chúng tôi để điền vào danh sách theo dõi của bạn.