Final Fantasy 16 thoát khỏi một số trò đùa khá tục tĩu trong quá trình bản địa hóa.
Giờ đây, Final Fantasy 16 đã ra mắt được khoảng một tuần (và bán được ba triệu bản), người chơi đã tìm hiểu khá sâu về trò chơi. Kết quả là, họ đã bắt gặp một số tài liệu khá bẩn thỉu và nghi phạm chính có vẻ là bộ phận bản địa hóa của Square Enix.
Ví dụ, ngay bên dưới, chúng tôi đã đề cập đến việc Torgal chôn ghi chú của mình vào quả hạch của một người đàn ông. Thực sự không có lời giải thích hão huyền nào cho điều này, nhưng thật khó để tưởng tượng các diễn viên trong cảnh này vượt qua nó lần đầu tiên với khuôn mặt hoàn toàn bình thường.
Và sau đó chúng ta đi đến vùng đất của các nhiệm vụ phụ, nơi một người nào đó trong bộ phận bản địa hóa lại một lần nữa làm điều không tốt. Có một nhiệm vụ phụ, và tôi không thể tin được là mình đang viết cái này, tên là’Caulk and Bawl’, và tùy thuộc vào nơi bạn đến, bạn có thể phát âm từ này là”cock and ball.”Tiếp tục, nói to lên để được thưởng.
Không thể nào chuyện bịt miệng và cãi cọ lại là một tai nạn. AI TẠI VUÔNG ĐẶT TÊN NHIỆM VỤ NÀY CON GÀ VÀ BÓNG😭 pic.twitter.com/S7ckLkeyCBNgày 25 tháng 6 năm 2023
Xem thêm
Đã đến lúc rằng chúng tôi cảm thấy điều quan trọng cần lưu ý là giám đốc bản địa hóa của Final Fantasy 16 là Michael Christopher Koji Fox, một người đàn ông không thiếu những trò đùa như thế này trong suốt thời gian làm Final Fantasy 14. Có đủ loại rác rưởi bị chôn vùi trong hàng trăm, không hàng nghìn, hàng giờ văn bản trong MMO của Square Enix, và có vẻ như giám đốc bản địa hóa vẫn sử dụng những mánh khóe cũ của mình.
Chúng tôi chân thành hy vọng rằng vẫn còn những mảnh đất chôn vùi ở đâu đó trong Final Fantasy 16 mà người chơi vẫn chưa đào bới và khám phá rộng rãi.
Bạn có thể tham khảo hướng dẫn của chúng tôi về các Eikon và cách xây dựng tốt nhất trong Final Fantasy 16 để biết cách gây ra một số sát thương trừng phạt lên kẻ thù.
